Soběchlebské terasy, Заповідна природна територія в Собєхлебах, Чехія

Собєхлебські тераси — це заповідний природний пам'ятник площею 2,64 га у глибокій ущелині долини Чърноцького потоку, приблизно за 700 м на схід-північний схід від Собєхлеб на висоті 350 м над рівнем моря. Мішаний ліс складається з літнього та зимового дуба, берези, в'яза, смереки, сосни й модрини, а в трав'яному ярусі зростає близько 70 особин рідкісної орхідеї зозулині черевички (Cypripedium calceolus).

Собєхлебське-тераси було оголошено природною пам'яткою 2 червня 2011 року; заповідна площа становить 2,64 га. Заповідання має на меті охорону європейсько важливої локації зростання зозулиних черевичків (Cypripedium calceolus). Ділянка лежить у глибокій ущелині в долині Černocký potok, приблизно за 700 м на схід-північний схід від Собєхлеб, на висоті 350 м над рівнем моря.

Назва «terasy» стосується схилу над Черноцьким потоком, а не збудованих терас; заповідна територія — це глибока ущелина. Навесні відвідувачі шукають зозулині черевички, яких тут налічують близько 70 особин, поряд із таємноязичником яйцевидним.

Доступ до території забезпечують позначені пішохідні стежки, що проходять через неї та відкриті для відвідувачів. Дотримуйтеся розмітки стежок і вказівників, щоб бути в безпеці та допомогти зберегти природу.

Попри назву, це глибока ущелина в долині Чърноцького потоку, а не тераси. Його мішаний ліс налічує близько 70 особин рідкісної орхідеї Cypripedium calceolus, через яку 2,64 га було взято під охорону.