Church of Saint Catherine in Olšová Vrata, Церква в Олшовій Враті, Чехія

Церква святої Катерини — однонавна готична церква з трибічно завершеною апсидою та низькою ризницею позаду. Стіни з гладкого каменю мають три пари півциркульних вікон, а ґонтовий дах увінчує восьмикутна барокова дзвіниця. У західному фасаді відкривається кам'яний портал, а давній цвинтар обведено низьким кам'яним муром із контрфорсами.

Заснована ймовірно 1246 року як укріплена готична церква з цвинтарем, уперше письмово згадана 1257 року серед трьох філіальних церков парафіяльної церкви святого Вацлава в Локеті. 1352 року вона стала парафіяльною і залишалася нею до близько 1490 року, коли освятили нову міську церкву святого Михаїла в Анделській Горі й вона стала її філією. Сучасна будівля походить імовірно з кінця XV століття; часткова барокова перебудова з подовженням у 1838–1843 роках надала їй теперішнього вигляду.

Німецька назва села Еспентор збереглася в написі на дзвоні 1676 року «Ecclesia Espenthor fieri fecit». Дерев'яна статуетка святої Катерини 1822 року заввишки 0,42 м одягнена в справжній одяг і підписана Йозефом Пелліхом. 14 картин хресної дороги на стінах нави датовані 1848 роком і належать пензлю карловарського художника Йозефа Раймера.

Будівля розташована в селі Олшова Врата і охороняється як культурна пам'ятка. Відвідувачам слід заздалегідь перевірити години роботи, оскільки вона функціонує як діюче місце поклоніння.

Готична різьблена статуя святої Катерини заввишки 1,15 м до 1842 року була центральною фігурою первісного головного вівтаря; у лівій руці вона тримає книгу, правою спирається на меч, а біля ніг лежить колесо. Пізньоготична статуя святого Андрія заввишки 0,9 м з початку XV століття тепер зберігається в музеї Карлових Вар.