Chapel of the Virgin Mary in Trutnov-Poříčí, Каплиця в Поржічі, Чехія

Каплиця Діви Марії Помічниці — барокова каплиця на пагорбі над річкою Упою в Трутнові-Поржічі. Це мурована споруда з бароковими формами, відбудована після пожежі 1821 року; первісна будівля 1770 року була повністю дерев'яною. Вона охороняється як культурна пам'ятка Чеської Республіки.

Каплицю збудували 1770 року на пагорбі над річкою Упою, і до спорудження нової церкви 1903 року вона була головним місцем богослужінь для мешканців По́ржічі. Початкова цілком дерев'яна споруда згоріла 1821 року і незабаром була відбудована з цегли в барокових формах. Після 1903 року її використовували лише зрідка, 1916 року дзвін реквізували для воєнних потреб, а 1989 року вона фактично була руїною. 1996 року провели зміцнювальні роботи та відремонтували фасади й дах, а в 2002–2010 роках — ґрунтовну реконструкцію.

Каплицю орендує православна церковна громада в Трутнові, що підпорядкована Празькій єпархії Православної церкви в Чеських землях і Словаччині та проводить тут регулярні богослужіння. Вона розташована на території парафії Трутнов III – Поржічі, а її назва вказує на Марію Помічницю (Panna Marie Pomocná).

Каплиця стоїть на пагорбі над річкою Упою в Трутнові-Поржічі, на території парафії Трутнов III – Поржічі. Це пам'ятка культури Чеської Республіки, її орендує православна церковна громада в Трутнові, яка проводить там регулярні богослужіння.

Дзвін каплиці було реквізовано 1916 року для воєнних потреб, і він не повернувся. 1989 року споруда фактично була руїною; 1996 року почалися роботи з укріплення, а ґрунтовна реконструкція тривала з 2002 до 2010 року. Восени 2010 року її повторно освятив Мирослав Міхалак, тодішній адміністратор парафії По́ржічі.