Скриню відкрито
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Дивіться пам'ятки навколо вас в AR Відкривайте скрині в застосунку

Around Us створено для вашого телефона — наведіть камеру на вулиці та відкривайте пам'ятки й місця навколо вас у доповненій реальності. Around Us створено для вашого телефона — скрині відкриваються, коли ви гуляєте, досліджуєте та фіксуєте місця поблизу.

•

Увімкнути геолокацію

Нам потрібне ваше місцезнаходження, щоб показувати цікаві місця навколо вас

Відкривайте місця поблизу

Знаходьте цікаві місця та приховані перлини навколо вас

Точні маршрути

Отримуйте точні маршрути та відстані до місць

Ваше місцезнаходження ніколи не передається іншим користувачам. Воно використовується лише коли ви натискаєте кнопку геолокації.

Breaking of the Chains

Увійдіть у свій обліковий запис

Почніть досліджувати — це безкоштовно

Нам довіряють 93 472 мандрівників по всьому світу

Продовжити через Google
Продовжити через Apple
або

Ми надішлемо вам код для входу

Продовжуючи, ви приймаєте наші Умови використання та Політику конфіденційності

Перевірте пошту

Ми надіслали пін-код на вашу пошту. Будь ласка, введіть код нижче.

Breaking of the Chains, Сталева скульптура в Сан-Дієго, США

Breaking of the Chains — висока металева скульптура Мельвіна Едвардса, встановлена 1995 року вздовж алеї Мартіна Лютера Кінга-молодшого в Сан-Дієго. Вона складається з великих темних ланок ланцюга, що виглядають розірваними й вертикально піднімаються із землі. Біля основи є табличка з цитатою Мартіна Лютера Кінга-молодшого про те, як розірвати ланцюг ненависті.

Твір був створений у 1995 році художником Mel Edwards і ознаменував поворотний момент у визнанні публічних творів мистецтва, присвячених темам громадянських прав. Він з'явився в період, коли публічні інсталяції все частіше зверталися до питань соціальної справедливості.

Скульптура має напис зі словами Martin Luther King Jr. про подолання ненависті через любов. Відвідувачі можуть прочитати чітке послання про людську гідність і примирення на цьому місці.

Скульптура розташована вздовж Martin Luther King Jr. Promenade, публічної пішохідної алеї в Сан-Дієго, яку легко досліджувати пішки. Місце вільно доступне, і відвідування рано вранці пропонує більш спокійний досвід з меншою кількістю людей.

Табличка біля підніжжя скульптури цитує Мартіна Лютера Кінга-молодшого: хтось мусить мати достатньо глузду й моралі, щоб «розірвати ланцюг ненависті», поставивши етику любові в центр свого життя. Ланцюги над нею втілюють цю фразу в металі.

Спільнота допитливих мандрівників

AroundUs об'єднує тисячі дібраних місць, місцеві поради та приховані перлини, які щодня поповнюють 93 472 учасників по всьому світу.

Почати досліджувати
Місцезнаходження
Створено
1995
Творець
Mel Edwards
Адреса
301 First Ave., San Diego, CA 92101, USA
Координати GPS
32.70918,-117.16349
Останнє оновлення
24 жовтня 2026 р. 17:16
Навколо цього місця
San Diego Marriott Hotel and Marina
Сполучені Штати Америки

San Diego Marriott Hotel and Marina

269 м
Manchester Grand Hyatt Hotel
Сполучені Штати Америки

Manchester Grand Hyatt Hotel

387 м
Harbor Club Condominiums
Сполучені Штати Америки

Harbor Club Condominiums

55 м
Pinnacle Marina Tower
Сполучені Штати Америки

Pinnacle Marina Tower

175 м
The New Children's Museum
Сполучені Штати Америки

The New Children's Museum

228 м
Chinese Laundry
Сполучені Штати Америки

Chinese Laundry

306 м
Dream
Сполучені Штати Америки

Dream

186 м
Grand Pacific Hotel (San Diego)
Сполучені Штати Америки

Grand Pacific Hotel (San Diego)

304 м
Pacifica Hotel
Сполучені Штати Америки

Pacifica Hotel

330 м
Callan Hotel
Сполучені Штати Америки

Callan Hotel

340 м
Lincoln Hotel (San Diego)
Сполучені Штати Америки

Lincoln Hotel (San Diego)

355 м
Sterling Hardware Building
Сполучені Штати Америки

Sterling Hardware Building

419 м
Manila Cafe
Сполучені Штати Америки

Manila Cafe

379 м
Backesto Building
Сполучені Штати Америки

Backesto Building

420 м
Pioneer Warehouse
Сполучені Штати Америки

Pioneer Warehouse

282 м
Carriage Works
Сполучені Штати Америки

Carriage Works

411 м
Brunswig Drug Company
Сполучені Штати Америки

Brunswig Drug Company

329 м
Montijo Building
Сполучені Штати Америки

Montijo Building

369 м
Broker's Building
Сполучені Штати Америки

Broker's Building

369 м
Cotheret Building
Сполучені Штати Америки

Cotheret Building

285 м
Royal Pie Bakery
Сполучені Штати Америки

Royal Pie Bakery

292 м
Quin Building
Сполучені Штати Америки

Quin Building

260 м
Lester Hotel
Сполучені Штати Америки

Lester Hotel

343 м
Timkin Building
Сполучені Штати Америки

Timkin Building

373 м
Buel-Town Building
Сполучені Штати Америки

Buel-Town Building

345 м
Frey Block
Сполучені Штати Америки

Frey Block

326 м
Lewis Brick Block
Сполучені Штати Америки

Lewis Brick Block

354 м
Higgins-Begole Building
Сполучені Штати Америки

Higgins-Begole Building

378 м
Показати повну карту
Відгуки
Поділіться враженнями

Поки немає відгуків

Обговорення
Почати обговорення...

Поки немає обговорень

« Breaking of the Chains - Сталева скульптура в Сан-Дієго, США » надано Around Us (uk.aroundus.com). Зображення та тексти взято з проєктів Wikimedia за ліцензією Creative Commons. Ви можете копіювати, поширювати та змінювати копії цієї сторінки на умовах ліцензії за умови, що ця примітка залишається добре помітною.

Відкривайте приховані перлини, куди б ви не вирушили!

Від таємних кав'ярень до захопливих оглядових майданчиків — оминайте переповнені туристичні місця й знаходьте місця у вашому стилі. Наш застосунок спрощує це завдяки голосовому пошуку, розумній фільтрації, оптимізації маршрутів і порадам від мандрівників з усього світу. Завантажте зараз, щоб отримати повний мобільний досвід.

Around Us App Screenshot
❝

Унікальний підхід до відкриття нових місць❞

— Le Figaro

❝

Усі місця, які варто дослідити❞

— France Info

❝

Екскурсія на замовлення за кілька кліків❞

— 20 Minutes

Around Us
Путівник і карти
Завантажити

Надіслати на телефон

QR Code
1

Відкрийте застосунок камери на вашому мобільному.

2

Наведіть камеру на QR-код. З'явиться сповіщення.

3

Натисніть на сповіщення, щоб відкрити посилання.