Blue Eye, Theth, Водоспад у долині Тет, Албанія

Синє око це природне джерело, яке виходить з вапнякових скель і утворює водоспад, що збирається в бірюзовому басейні нижче. Вода лежить у долині, оточеній стрімкими гірськими стінами та рослинністю, частина ландшафту Албанських Альп.

Басейн живиться річкою Капрре-е-Сіперме, вода якої падає приблизно на 3 метри вузьким скельним каналом у заглибину глибиною до 5 метрів. Улітку гравійне дно Чорної річки пересихає поблизу Ндерлісая, залишаючи лише калюжі в скельних западинах. Назва Syri i Kaltër не є традиційною; місцеві називають його Pusi i Zi.

Місцеві називають цю водойму Пусі і Зі, «Чорна криниця»; назва Сирі і Калтер — новіша й, за джерелом, не відповідає місцевій традиції. Водойма утворюється там, де вода верхньої Капрре падає приблизно з 3 м крізь скельну ущелину в русло Чорної річки біля Капрре е поштме. Улітку русло Чорної річки висихає до гравію, а в заглибинах затінених валунів лишаються прозорі плеса, де люди купаються.

Щоб дістатися, потрібні міцні туристичні черевики та багато води, оскільки прогулянка гірською місцевістю займає кілька годин. Найкращий час для відвідування це тепліші місяці, коли стежки сухіші та легші для ходьби.

Місцеві називають цей басейн Пусі-і-Зі, «Чорна яма»; назва Блакитне око — новіше позначення, чуже місцевій традиції. Вода падає приблизно з 3 м із скельного вузького проходу, а басейн сягає 5 м завглибшки на площі близько 100 м².