Скриню відкрито
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Дивіться пам'ятки навколо вас в AR Відкривайте скрині в застосунку

Around Us створено для вашого телефона — наведіть камеру на вулиці та відкривайте пам'ятки й місця навколо вас у доповненій реальності. Around Us створено для вашого телефона — скрині відкриваються, коли ви гуляєте, досліджуєте та фіксуєте місця поблизу.

•

Увімкнути геолокацію

Нам потрібне ваше місцезнаходження, щоб показувати цікаві місця навколо вас

Відкривайте місця поблизу

Знаходьте цікаві місця та приховані перлини навколо вас

Точні маршрути

Отримуйте точні маршрути та відстані до місць

Ваше місцезнаходження ніколи не передається іншим користувачам. Воно використовується лише коли ви натискаєте кнопку геолокації.

Hottentots-Holland

Увійдіть у свій обліковий запис

Почніть досліджувати — це безкоштовно

Нам довіряють 93 359 мандрівників по всьому світу

Продовжити через Google
Продовжити через Apple
або

Ми надішлемо вам код для входу

Продовжуючи, ви приймаєте наші Умови використання та Політику конфіденційності

Перевірте пошту

Ми надіслали пін-код на вашу пошту. Будь ласка, введіть код нижче.

Hottentots-Holland, Гірський природний заповідник у Західній Капській провінції, Південно-Африканська Республіка

Готтентотс-Голланд — це гірський природний заповідник у Західній Капській провінції з великими пішохідними маршрутами та кількома вершинами. Ландшафт включає високі плато, глибокі ущелини та річкові долини, які разом створюють складний рельєф для досліджень.

Гантоу (Еландський перевал) був першим гірським переходом для переселенців, які залишали Капську колонію; вирізи та сліди коліс їхніх волових возів збереглися в скелі й є національною пам'яткою. 6 липня 1830 року вози перестали ним користуватися, коли відкрили нову дорогу через перевал Сер Лоурі. Автострада N2 досі перетинає хребет цим перевалом, єдиним дорожнім переходом.

Гірський хребет названо на честь скотарів кой, які жили навколо Капа; нідерландські поселенці назвали цю місцевість Готтентотс-Голланд, і згодом ця назва перейшла на гори. Старий возовий шлях через гори тепер є національною пам'яткою, а сліди коліс волового воза, викарбувані в скелі на перевалі Гантоу, видно й досі.

Найкращий час для походів — сухіші місяці, коли стежки легше долати. Відвідувачам слід підготуватися до складного рельєфу та взяти багато води й спорядження на випадок різкої зміни погоди.

Старий перевал Гантоу (Еланд) лежить трохи північніше від сучасного перевалу Сер-Лоурі. На його скелях досі видно вирубки та сліди коліс від волової підводи; це національна пам'ятка. Вози перестали користуватися ним 6 липня 1830 року, коли відкрили нову дорогу через перевал Сер-Лоурі.

Спільнота допитливих мандрівників

AroundUs об'єднує тисячі дібраних місць, місцеві поради та приховані перлини, які щодня поповнюють 93 359 учасників по всьому світу.

Почати досліджувати
Місцезнаходження
Висота над рівнем моря
1 590 m
Частина
Boland Mountain Complex
Координати GPS
-34.03490,18.98510
Останнє оновлення
26 жовтня 2026 р. 09:59
Навколо цього місця
Vergelegen
Південно-Африканська Республіка

Vergelegen

9.8 км
Danie Craven Stadium
Південно-Африканська Республіка

Danie Craven Stadium

14.7 км
Jonkershoek Nature Reserve
Південно-Африканська Республіка

Jonkershoek Nature Reserve

8.6 км
Helderberg Nature Reserve
Південно-Африканська Республіка

Helderberg Nature Reserve

10.2 км
Technopark Stellenbosch
Південно-Африканська Республіка

Technopark Stellenbosch

15.7 км
Stellenbosch University Botanical Garden
Південно-Африканська Республіка

Stellenbosch University Botanical Garden

15.6 км
Stellenbosch Museum
Південно-Африканська Республіка

Stellenbosch Museum

15.7 км
Assegaaibosch Nature Reserve
Південно-Африканська Республіка

Assegaaibosch Nature Reserve

9.4 км
Skuinshuis
Південно-Африканська Республіка

Skuinshuis

15.8 км
Lwandle Migrant Labour Museum
Південно-Африканська Республіка

Lwandle Migrant Labour Museum

14.5 км
Oom Samie se Winkel
Південно-Африканська Республіка

Oom Samie se Winkel

16 км
Saxenhof
Південно-Африканська Республіка

Saxenhof

15.6 км
Coetzenburg Stadium
Південно-Африканська Республіка

Coetzenburg Stadium

15 км
Burgerhuis
Південно-Африканська Республіка

Burgerhuis

16.1 км
La Gratitude
Південно-Африканська Республіка

La Gratitude

15.9 км
Die Braak
Південно-Африканська Республіка

Die Braak

16 км
Jannie Marais House
Південно-Африканська Республіка

Jannie Marais House

15.1 км
Blue Rock Quarry
Південно-Африканська Республіка

Blue Rock Quarry

12.8 км
Morkel House
Південно-Африканська Республіка

Morkel House

15.6 км
Old Main Building, University of Stellenbosch
Південно-Африканська Республіка

Old Main Building, University of Stellenbosch

16.2 км
Hauptfleisch House
Південно-Африканська Республіка

Hauptfleisch House

15.6 км
Stellenbosch Hotel
Південно-Африканська Республіка

Stellenbosch Hotel

15.6 км
De Eiken
Південно-Африканська Республіка

De Eiken

16.1 км
Oude Leeskamer
Південно-Африканська Республіка

Oude Leeskamer

15.5 км
Devonshire House
Південно-Африканська Республіка

Devonshire House

15.6 км
Bletterman House
Південно-Африканська Республіка

Bletterman House

15.8 км
Loubscher House
Південно-Африканська Республіка

Loubscher House

15.6 км
Mostertsdrif
Південно-Африканська Республіка

Mostertsdrif

14.7 км
Показати повну карту
Відгуки
Поділіться враженнями

Поки немає відгуків

Обговорення
Почати обговорення...

Поки немає обговорень

« Hottentots-Holland » надано Around Us (uk.aroundus.com). Зображення та тексти взято з проєктів Wikimedia за ліцензією Creative Commons. Ви можете копіювати, поширювати та змінювати копії цієї сторінки на умовах ліцензії за умови, що ця примітка залишається добре помітною.

Відкривайте приховані перлини, куди б ви не вирушили!

Від таємних кав'ярень до захопливих оглядових майданчиків — оминайте переповнені туристичні місця й знаходьте місця у вашому стилі. Наш застосунок спрощує це завдяки голосовому пошуку, розумній фільтрації, оптимізації маршрутів і порадам від мандрівників з усього світу. Завантажте зараз, щоб отримати повний мобільний досвід.

Around Us App Screenshot
❝

Унікальний підхід до відкриття нових місць❞

— Le Figaro

❝

Усі місця, які варто дослідити❞

— France Info

❝

Екскурсія на замовлення за кілька кліків❞

— 20 Minutes

Around Us
Путівник і карти
Завантажити

Надіслати на телефон

QR Code
1

Відкрийте застосунок камери на вашому мобільному.

2

Наведіть камеру на QR-код. З'явиться сповіщення.

3

Натисніть на сповіщення, щоб відкрити посилання.