Hole-in-the-Wall, Eastern Cape, Прибережне утворення в Східному Кейпі, Південно-Африканська Республіка

Гоул-ін-зе-Волл — природна арка на припливному острові біля гирла річки Мпако, приблизно за 8 км на південь від Коффі-Бей на Вайлд-Кост. Море пробило круглий отвір у стіні з пісковику та сланцю; арка достатньо широка, щоб під нею легко пройшов вітрильник. Над отвором скеля показує горизонтальні смуги кремової, світло-коричневої, коричневої та іржавої породи, а вздовж її верхнього краю росте низька зелена рослинність.

Португальський корабель Santo Alberto сів на мілину поблизу арки 24 березня 1593 року. Двадцять вісім португальських моряків і 34 раби потонули, тоді як 125 моряків і 160 рабів дісталися берега. Під проводом Нуну Велью більшість уцілілих пішки дісталися до Мапуту в Мозамбіку. У ніч на 4–5 серпня 1991 року розкішний лайнер Oceanos затонув за 5 км від берега; усіх 571 пасажирів і членів екіпажу врятували, переважно гелікоптерами.

Народ коса називає це місце esiKhaleni, що означає «місце звуку», оскільки хвилі, розбиваючись об скелі, створюють гуркітливий шум. Відвідувачі чують цей звук безпосередньо, коли прибувають на місце.

Арка розташована на припливному острові в гирлі річки Мпако, приблизно за 8 км на південь від Коффі-Бей, і до неї доходять пішки з пляжу під час відливу. Плануйте перехід, адже сполучна скеля заливається під час припливу. Ночівля є в сусідньому селі з такою ж назвою.

Назва мовою коса esiKhaleni, «місце шуму», походить від гуркоту моря: за певних умов хвилі б'ють об скелі з гучним тріском, а під час штормів отвір реве. Місцеві чують у цьому спів і крики водяного народу з легенди коса.