Natal Observatory, Астрономічна обсерваторія в Квазулу-Натал, Південна Африка

Обсерваторія Наталь - це астрономічна установа, що стояла в Дурбані як центр для спостереження за небом і відстеження погодних умов. Вона була оснащена рефракторним телескопом і метеорологічними інструментами для запису небесних явищ і збору даних про місцевий клімат.

Девід Гілл з Капської обсерваторії спонукав уряд Наталю заснувати обсерваторію для проходження Венери 4 грудня 1882 року; Едмунд Невілл Невілл прибув 27 листопада і спостерігав його попри проблеми з обладнанням. Невілл керував нею до закриття 1911 року, після входження Наталю до Південно-Африканського Союзу 1910 року.

Персонал був незвичним для того часу: кількох жінок, зокрема членкинь родини Грант, найняли обчислювачками для опрацювання спостережень. Мейбл Грант піднялася від обчислювачки до старшої астрономічної асистентки (1891–1903) і 1894 року одружилася з Невіллом; вона також була чемпіонкою Південної Африки в жіночому одиночному розряді з тенісу у 1891–1894 роках.

Місце розташоване в Дурбані біля гавані в доступному міському районі, до якого легко дістатися. Сьогодні воно знаходиться серед інших історичних споруд, які відображають наукове минуле міста та морську спадщину.

Місячна праця Невілла була готова до друку наприкінці 1894 року, але уряд Наталю так і не затвердив кошти на друк. У 1898 році він писав, що рукопис загорнули в коричневий папір і перев'язали червоною стрічкою. Наступного року протікання даху пошкодило його під час дощової бурі, а визнання за подібні роботи згодом отримали Е. В. Браун, М. Радо і П. Г. Кауелл.