Новозеландська мова жестів, Офіційна жестова мова в Новій Зеландії
Новозеландська жестова мова це офіційно визнана жестова мова країни, що використовує жести руками, вирази обличчя та рухи тіла для створення сенсу в тривимірному просторі. Онлайн-словник NZSL містить тисячі мультимедійних статей з пошуком за англійськими перекладами, термінами маорі або візуальними параметрами, такими як форми рук.
Мова розвинулася з британської жестової мови, привезеної іммігрантами, і отримала офіційне визнання як третя мова Нової Зеландії у 2006 році. Це визнання стало важливою віхою для спільноти глухих і закріпило мову в офіційних та публічних контекстах.
Мова включає особливі знаки, що відображають поняття маорі та світогляд корінного населення, пов'язуючи комунікацію глухих з культурними традиціями Нової Зеландії. Це злиття природно проявляється в розмовах і формує те, як спільнота глухих виражає свою ідентичність.
Найкращий спосіб вивчити мову це онлайн-словник, де відео показують носіїв, які демонструють знаки, з безліччю фільтрів для пошуку. Багато бібліотек та громадських центрів по всій Новій Зеландії пропонують початкові курси, де відвідувачі можуть освоїти основи на практиці.
Він має приблизно 62 відсотки структурної схожості з британською жестовою мовою, але лише близько 33 відсотків з американською жестовою мовою. Ця різниця показує, як жестові мови розвивалися незалежно в далеких регіонах, незважаючи на спільне історичне коріння.
Спільнота допитливих мандрівників
AroundUs об'єднує тисячі дібраних місць, місцеві поради та приховані перлини, які щодня поповнюють 60,000 учасників по всьому світу.
