Butte Creek Ecological Reserve, Охоронювана природна територія в Каліфорнії, США.

Екологічний заповідник Батт-Крік складається з двох господарських ділянок уздовж струмка Батт-Крік на схід від Чіко: ділянки Гані-Ран площею 93 акри (38 га), що належить Дослідницькому фонду Університету штату Каліфорнія в Чіко, та ділянок Вірджин-Веллі й Каньйон площею 287 акрів (116 га), якими керує Департамент риби та дикої природи Каліфорнії. Ділянка Каньйон (255 акрів за три кілометри на південний схід від Чіко) має понад 40 відсотків чужорідних трав, а також каліфорнійський чорний горіх і Mimulus glaucescens; ділянка Вірджин-Веллі (30 акрів за пів милі нижче гирла каньйону) поросла долинними дубами на річкових терасах.

Видобуток драгою тривав у каньйоні Б'ютт-Крік від 1800-х до близько 1950 року, далі до 1970-х видобували пісок і гравій. 1980 року схвалили проєкт на 75 кондомініумів, який скасували громадською ініціативою. Повінь 1986 року завдала понад 13 млн доларів збитків окрузі Б'ютт і знесла два мости; гірнича компанія продала ділянки, CDFW купила каньйон і Вірджин-Веллі, Джон Макейміс придбав Honey Run і 1998 року перепродав його Дослідницькому фонду Університету Чико.

Назва ділянки Хані-Ран походить від критого мосту й дороги Хані-Ран, які перетинали тут Б'ютт-Крік. Землю з XIX століття до близько 1950 року розробляли драгою, а потім до 1970-х видобували пісок і гравій; повінь 1986 року знесла два мости через струмок, припинивши це використання й започаткувавши охорону.

У заповіднику немає облаштованої мережі стежок чи інфраструктури для відвідувачів; доступ піший уздовж Б'ют-Крік на схід від Чіко, а ділянка Гані-Ран лежить у самому каньйоні. Повінь 1986 року знесла два мости через струмок, тож перед виходом з'ясуйте умови й рівень води та будьте готові до недоглянутої місцевості.

1987 року в Бат-Крік нарахували лише 14 чавич; 1998 року їх стало 20 000. Весняна популяція нині найбільша й одна з небагатьох самодостатніх у Центральній долині, вона внесена як загрозлива за державним і федеральним законами про зникаючі види.