Humbug Mountain, Гірська вершина в окрузі Каррі, Орегон, США.

Гумбаг-Маунтін — це мис, що піднімається на 1 756 футів (535 м) прямо з Тихого океану приблизно за 10 км на південь від Порт-Орфорда; це одна з найвищих гір Орегону, що постають безпосередньо з моря. Схили вкриває давній помірний дощовий ліс із таноаком, дуґласією, великолистим кленом, кедром Порт-Орфорд і орегонським миртом, а поблизу вершини виходять гранітні та пісковикові скелі.

Тутутні називали гору Ме-тус, а поселенці спершу — Гора Шугарова Голова. 1851 року загін, висланий капітаном Вільямом В. Тіченором, засновником Порт-Орфорда, пішов на північ замість півдня і заблукав; назву Тіченорів Гамбуґ обрали, за його словами, «щоб прикрити їхню грубу невдачу». Згодом її скоротили до Гамбуґ-Маунтін, гору звали й Маунт-Франклін.

Назва походить від розвідувального загону 1851 року, який послав капітан Вільям В. Тіченор, засновник Порт-Орфорда; загін рушив на північ замість півдня і заблукав. Тіченор сказав, що назву обрали, «щоб пом'якшити їхню грубу невдачу». Народ тутутні знав гору як Ме-тус, її також називали Sugarloaf Mountain і Mount Franklin.

Відвідувачі можуть дістатися вершини мережею стежок завдовжки 8,9 кілометра в штатному парку Гумбаг-Маунтін. Парк має понад 100 місць для кемпінгу, туалети, душі та зони для пікніка з доступом із шосе 101.

На вершині Humbug Mountain є виходи граніту й пісковику, підняті під час зіткнення мікроконтиненту Кламат із Північною Америкою. Першу стежку на вершину проклав Civilian Conservation Corps 1934 року; її зруйнував шторм у День Колумба 1962 року, а 1993 року відкрили знову. На картах гора також позначалася як Mount Franklin.