Hiram M Chittenden Locks and Dam, Навігаційна споруда в Балларді, Сіетл, США

Споруда з'єднує озеро Вашингтон і озеро Юніон з протокою П'юджет-Саунд через систему з двох водних камер різного розміру, механічних воріт і бетонних конструкцій. Велика камера має довжину 800 футів (244 метри) і ширину 80 футів (24 метри), тоді як мала камера має довжину 150 футів (46 метрів) і ширину 30 футів (9 метрів). Обидві камери долають середню різницю висот 20 футів (6 метрів) між прісною та солоною водою.

Інженерний корпус армії США завершив споруду в 1917 році після п'яти років будівництва під керівництвом майора Гірама М. Чіттендена, на честь якого вона названа. Проєкт коштував 3,2 мільйона доларів і вимагав виїмки понад 2 мільйонів кубічних ярдів (1,5 мільйона кубічних метрів) ґрунту та каменю. У 1976 році споруда отримала статус національної історичної пам'ятки і протягом наступних десятиліть пройшла кілька технологічних оновлень.

Споруда слугує освітнім центром, де відвідувачі спостерігають за міграцією лосося через вікна та інформаційні стенди біля рибного сходу. Місце відіграє важливу роль у регіональній екосистемі та дозволяє науковцям документувати міграційні шляхи тихоокеанських видів лосося. Шкільні групи та дослідники регулярно використовують споруду для вивчення водної біології та екології.

Споруда працює щодня з 7:00 до 21:00, а вхід до відвідувацького центру та рибного сходу безкоштовний. Паркування доступне з обох сторін споруди, а громадський транспорт доставляє до місця кількома автобусними маршрутами. Найкращий час для спостереження за лососем — з липня по вересень, коли міграція досягає піку, хоча проходи човнів відбуваються цілий рік.

Споруда обробляє приблизно 50 000 суден щороку і є найбільш жвавим водним з'єднанням у Північній Америці за обсягом трафіку. Трафік варіюється від малих прогулянкових човнів до комерційних рибальських суден і яхт довжиною до 80 футів (24 метри). У літні вихідні до 400 човнів можуть проходити через камери щодня, і кожен прохід займає від 10 до 25 хвилин залежно від розміру камери та стану води.