St. Peter chapel, Каплиця в Шаані, Ліхтенштейн
Каплиця святого Петра — прямокутна кам'яна будівля в Шаані з вівтарною частиною під сітчастим склепінням у готичному стилі. Дзвіниця з циферблатом годинника позначає західний бік споруди.
Розкопки на території римського форту виявили церкву, найдавніші частини якої, ймовірно, сягають V століття. Документ 1298 року вперше згадує тут «ecclesia St. Petri». Видима будівля походить від перебудови другої половини XV століття; після пожежі 1859 року її повторно освятили 1851 року, а згодом додали неоготичні елементи, які усунули під час реставрації 1961–1963 років під керівництвом архітектора Ганса Райнбергера.
Каплиця належить до парафії святого Лаврентія – Шаан і Планкен в архідієцезії Вадуц. На стіні тріумфальної арки стоїть пізньоготична південнонімецька Мадонна з Дитям із розфарбованого дерева — копія фігури заввишки близько 90 см, оригінал якої зберігається в Національному музеї Ліхтенштейну. Від 1977 року на західній стіні є невеликий орган на сім регістрів майстерні Mathis Orgelbau з Нефельса.
Каплиця розташована за адресою Obergass 8 і приймає відвідувачів протягом року. Оскільки вона залишається діючим місцем богослужіння, перед візитом варто заздалегідь уточнити години доступу.
Найдавніші настінні розписи на бічних стінах датуються кінцем XV століття. Виявлені 1917 року, вони були знову замальовані й остаточно відкриті лише під час реставрації 1961–1963 років під керівництвом архітектора Ганса Райнбергера, яка також прибрала ступінчастий фронтон, пінаклі й дахову вежу та звела окрему кампанілу.
Спільнота допитливих мандрівників
AroundUs об'єднує тисячі дібраних місць, місцеві поради та приховані перлини, які щодня поповнюють 93 162 учасників по всьому світу.