Тринська ущелина, Природна ущелина та оглядовий майданчик у Трані, Болгарія
Ущелина Тран - це природна ущелина, вирізана річкою Ерма через вапняк поблизу міста Тран. Формація має круті скельні стіни, що тягнуться на кілька кілометрів уздовж річкової долини.
Ущелину оголосили пам'яткою природи 1961 року під назвою «ущелина річки Ерма», щоб зберегти її скельні утворення. На початку XX століття під скелею Жилав Камак прокопали 200-метровий тунель для залізниці між Траном і Царибродом, коли останній належав Болгарії. Незавершений тунель часів Другої світової війни, прокопаний німцями, залишається ще одним слідом воєнної інженерії.
Ущелина пов'язана з місцевою легендою: багата дівчина й бідний юнак, прокляті материнською присягою, перетворилися на дві скелі по обидва боки Ерми, завжди близькі, але ніколи не разом, а річку живлять їхні сльози. Письменник Алеко Константинов описав ущелину в подорожньому нарисі «Що? Швейцарія?», а художник Нікола Петров зобразив її околиці на полотні 1913 року «Річка Ерма біля Трана».
Маркований туристичний маршрут починається з паркувального майданчика з місцями для відпочинку та туалетами для відвідувачів. Найлегше йти стежкою в суху погоду, коли земля під ногами найбільш стійка.
Дві скелі над найвужчим місцем мають назви Цирквището (Церква) і Жилав Камак (Міцна скеля); крізь останню проходить 200-метровий тунель, пробитий на початку XX століття для залізниці Трин–Цариброд, яку так і не добудували. Нині на обох скелях є альпіністські маршрути.
Спільнота допитливих мандрівників
AroundUs об'єднує тисячі дібраних місць, місцеві поради та приховані перлини, які щодня поповнюють 93 657 учасників по всьому світу.
