Canadian Translators, Terminologists and Interpreters Council, Професійна парасолькова організація в Оттаві, Канада
Рада є парасольковою організацією, яка наглядає за професійними стандартами та процесами сертифікації для мовних фахівців у семи провінціях Канади. Вона проводить іспити та видає сертифікати для перекладачів, термінологів і усних перекладачів.
Організація була заснована в 1970 році як наступник Товариства перекладачів і усних перекладачів Канади, яке діяло з 1956 року. Її створення відображало зростаючу потребу в єдиних професійних стандартах по всій країні.
Рада підтримує стандарти для кількох професійних ролей, таких як конференц-перекладачі, судові перекладачі та медичні перекладачі, які працюють з різними мовами. Кожна спеціалізація відображає конкретні потреби своєї галузі.
Мовні фахівці можуть отримати сертифікацію через щорічні іспити, які проводить рада, і отримати визнані сертифікати в провінціях-учасницях. Більшість кандидатів повинні підготуватися до письмових і практичних тестів, щоб продемонструвати свою професійну компетентність.
Асоціації-члени діють за угодою про взаємність, яка дозволяє сертифікованим фахівцям переносити свої сертифікати між різними провінціями Канади. Ця система полегшує мовним фахівцям роботу по всій географічно великій країні.
Спільнота допитливих мандрівників
AroundUs об'єднує тисячі дібраних місць, місцеві поради та приховані перлини, які щодня поповнюють 60,000 учасників по всьому світу.
