Lueg, Гірська вершина в Берні, Швейцарія

Луег це гірська вершина поблизу Берна, що сягає приблизно 887 метрів над рівнем моря. Місцевість перетинають пішохідні стежки, які звиваються крізь ліси та повз струмки, відкриваючи краєвиди на навколишні бернські височини.

Перевал Луег з'єднував Бернське Міттельланд біля Вінігена з Емменталем в Аффольтерні. На Гайлігенландпьолі, приблизно 890 м над рівнем моря, існувала Hochwacht, де в разі війни запалювали сигнальний вогонь. 1921 року тут урочисто відкрили пам'ятник за проєктом Карла Індермюле бернським кавалеристам, які померли від іспанського грипу 1918 року; зібралося близько 20 000 людей і 2 000 кінних кавалеристів.

Назва Гайлігенландпьолі позначає найвищу точку пагорба — близько 890 м, де в разі війни запалювали сигнальне вогнище. Від 1932 року фундація Бернського товариства офіцерів кавалерії доглядає пам'ятник кавалеристам, а під час щорічних стрільб на Луеґ кладуть вінок.

Пішохідні маршрути доступні з весни до осені, з визначеними паркувальними зонами біля головних входів. Чіткі вказівники позначають різні варіанти маршрутів, що полегшує відвідувачам орієнтування на горі.

Вершина має назву Гайлігенландпьолі і з висотою близько 890 м є найвищою точкою громади Аффольтерн-ім-Емменталь. Тут колись стояла Hohwacht, де в разі війни запалювали сигнальний вогонь; перевал Луег нижче з'єднує Бернське Міттельланд біля Вінігена з Емменталем.