Скриню відкрито
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Дивіться пам'ятки навколо вас в AR Відкривайте скрині в застосунку

Around Us створено для вашого телефона — наведіть камеру на вулиці та відкривайте пам'ятки й місця навколо вас у доповненій реальності. Around Us створено для вашого телефона — скрині відкриваються, коли ви гуляєте, досліджуєте та фіксуєте місця поблизу.

•

Увімкнути геолокацію

Нам потрібне ваше місцезнаходження, щоб показувати цікаві місця навколо вас

Відкривайте місця поблизу

Знаходьте цікаві місця та приховані перлини навколо вас

Точні маршрути

Отримуйте точні маршрути та відстані до місць

Ваше місцезнаходження ніколи не передається іншим користувачам. Воно використовується лише коли ви натискаєте кнопку геолокації.

Tung Lum Nien Fah Tong

Увійдіть у свій обліковий запис

Почніть досліджувати — це безкоштовно

Нам довіряють 93 275 мандрівників по всьому світу

Продовжити через Google
Продовжити через Apple
або

Ми надішлемо вам код для входу

Продовжуючи, ви приймаєте наші Умови використання та Політику конфіденційності

Перевірте пошту

Ми надіслали пін-код на вашу пошту. Будь ласка, введіть код нижче.

Tung Lum Nien Fah Tong, Буддійський храм у районі Цюен Ван, Гонконг

Тун Лум Нієн Фа Тонг розташований на Tung Lam Terrace 29 на горі Фу Юн у Ло Вай (Цюен Ван), поруч із монастирем Чук Лам і храмом Нам Тін Чук. На гірській брамі — табличка, подарована Хуан Яньхуаєм, і двовірш ченця-засновника Дін Сай. За брамою стоять будинок для літніх Тун Лам, відкритий 1970 року, і будівля Цзі Ле Бао Дянь, відкрита 26 грудня 1998 року: унизу зала Великого Співчуття з тисячорукою Гуаньїнь, угорі Шак'ямуні, Кшітігарбха, Гуаньїнь і вісімнадцять архатів.

Храм був заснований у 1952 році та офіційно зареєстрований як Tung Lum Nien Fah Tong Limited у 1962 році. Це заснування відобразило зростання буддійської спільноти в Гонконзі в післявоєнний період.

Храм належить до школи Чистої Землі, заснованої 1952 року ченцем Дін Сай. На гірській брамі викарбувано двовірш авторства Дін Сая: «До Чистої Землі лотоса входять через ці ворота; Будда Амітабга просто перед очима». Табличку над нею подарував Хуан Яньхуай у році ївей.

Храм розташований за адресою Tung Lam Terrace 29 на горі Фу Юн у Ло Вай (Цюень-Ван), поруч із монастирем Чук Лам і храмом Нам Тін Чук. Маршрут мінібаса № 85 сполучає вулицю Чіу Во у Цюень-Вані з храмом, а для водіїв і таксі є парковка. Головна зала розміщена над будинком для людей похилого віку Тун Лам, відкритим 1970 року.

За гірською брамою стоїть будинок для людей похилого віку «Тун Лам», відкритий 1970 року, один із раніших закладів догляду, які утримують буддисти в пагорбах Чхюньвань. Головну будівлю для богослужінь, Цзіле Баодянь, освятили 26 грудня 1998 року, наступного дня після Різдва.

Спільнота допитливих мандрівників

AroundUs об'єднує тисячі дібраних місць, місцеві поради та приховані перлини, які щодня поповнюють 93 275 учасників по всьому світу.

Почати досліджувати
Місцезнаходження
Місцезнаходження
Створено
1952
Адреса
29 Tung Lam Terrace, Fu Yung Shan, Lo Wai, Tsuen Wan, New Territories, Hong Kong
Координати GPS
22.37722,114.11944
Останнє оновлення
25 жовтня 2026 р. 20:47
Відгуки
Поділіться враженнями

Поки немає відгуків

Обговорення
Почати обговорення...

Поки немає обговорень

« Tung Lum Nien Fah Tong - Буддійський храм у районі Цюен Ван, Гонконг » надано Around Us (uk.aroundus.com). Зображення та тексти взято з проєктів Wikimedia за ліцензією Creative Commons. Ви можете копіювати, поширювати та змінювати копії цієї сторінки на умовах ліцензії за умови, що ця примітка залишається добре помітною.

Відкривайте приховані перлини, куди б ви не вирушили!

Від таємних кав'ярень до захопливих оглядових майданчиків — оминайте переповнені туристичні місця й знаходьте місця у вашому стилі. Наш застосунок спрощує це завдяки голосовому пошуку, розумній фільтрації, оптимізації маршрутів і порадам від мандрівників з усього світу. Завантажте зараз, щоб отримати повний мобільний досвід.

Around Us App Screenshot
❝

Унікальний підхід до відкриття нових місць❞

— Le Figaro

❝

Усі місця, які варто дослідити❞

— France Info

❝

Екскурсія на замовлення за кілька кліків❞

— 20 Minutes

Around Us
Путівник і карти
Завантажити

Надіслати на телефон

QR Code
1

Відкрийте застосунок камери на вашому мобільному.

2

Наведіть камеру на QR-код. З'явиться сповіщення.

3

Натисніть на сповіщення, щоб відкрити посилання.