Joss House Bay Rock Inscription, Оголошена пам'ятка та вирізьблений камінь у районі Сай-Кун, Гонконг
Наскельний напис у Джосс-Хаус-Бей являє собою гранітну поверхню з висіченими китайськими ієрогліфами на узбережжі району Сай-Кун, Гонконг, поблизу храму Тінь Хау в Тай-Міу-Ван. Текст вирізьблено безпосередньо на камені над рівнем води, і він залишається читабельним, незважаючи на тривалий вплив прибережної погоди.
Напис було замовлено в 1274 році чиновником соляної адміністрації Південної династії Сун на ім'я Янь Ічжан, щоб зафіксувати його візит до цієї ділянки узбережжя. Він належить до найдавніших відомих письмових документів, пов'язаних з територією, яку зараз називають Гонконгом.
Напис стоїть близько до храму Тінь Хау, місця, присвяченого богині, якій поклоняються рибальські громади вздовж цього узбережжя. Відвідування обох разом дає відчуття того, наскільки глибоко морське життя формувало спосіб, у який люди тут виражали віру та приналежність.
Камінь розташований прямо на березі поруч із храмом Тінь Хау в Тай-Міу-Ван, і до нього можна дійти пішки від невеликого майданчика для паркування в кінці дороги. Взувайте взуття з гарним зчепленням, оскільки земля біля води може бути нерівною та слизькою.
Цей напис відрізняється від інших у регіоні тим, що має точну дату, що рідко трапляється для наскельних вирізьблень такого типу. Ця дата робить його найстарішим датованим китайським текстом, знайденим на території Гонконгу.
Спільнота допитливих мандрівників
AroundUs об'єднує тисячі дібраних місць, місцеві поради та приховані перлини, які щодня поповнюють 60,000 учасників по всьому світу.