Inscriptions on precipices of Hugongyan, наскельні написи в Нінбо, Китай

Наскельні написи Хугун'янь — це група буддійських скельних рельєфів на південному схилі гори Шенгуй у Юйяо, Нінбо. Навколо викарбуваного 1561 року сидячого портрета Ху Цзунсяня до республіканського періоду налічувалося вісім ніш і чотирнадцять фігур, зокрема Гуаньїнь зі слугами, Майтрея, Цзігун, архати й стоячий Шак'ямуні, а також численні вірші та вислови вчених.

Місце названо на честь Ху Цзунсяня, чиновника епохи Мін, який керував Юяо та боровся з японськими піратами. 1561 року, за часів Цзяцзін, у південному схилі гори Шенгуй висікли його сидячу статую в офіційному головному уборі. Перед нею колись стояли храм генерала Лю Лаочжи та академія Фучу; після їхнього обвалення тут 1592 року збудували чань-монастир Лін'янь.

Місце названо на честь Ху Цзунсяня, урядовця часів Мін, який керував Юяо та боровся з японськими піратами; 1561 року на південному схилі гори Шенгуй висікли його сидячу статую в офіційному головному уборі. Навколо цієї центральної фігури до республіканських часів створили вісім ніш із чотирнадцятьма статуями, серед них Гуаньїнь із слугами, Майтрея, Цзігун, архати й стоячий Шак'ямуні. Поруч викарбувано численні вірші та сентенції давніх мудреців.

Написи розташовані на стрімких скелях, тому для їх огляду може знадобитися дивитися вгору або взяти бінокль для кращої видимості дальніх гравіювань. Плануйте досліджувати місцевість пішки та стежте за тим, куди ступаєте, оскільки рельєф навколо цих скельних утворень може бути нерівним і вимагає обережного пересування.

Написи демонструють різноманітні стилі та глибину гравіювання, що відображають різні інструменти та навички людей, які їх створювали з часом. Деякі гравіювання майже вивітрилися, тоді як інші залишаються чіткими й виразними, створюючи захопливу візуальну хронологію на скелях.