Скриню відкрито
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Дивіться пам'ятки навколо вас в AR Відкривайте скрині в застосунку

Around Us створено для вашого телефона — наведіть камеру на вулиці та відкривайте пам'ятки й місця навколо вас у доповненій реальності. Around Us створено для вашого телефона — скрині відкриваються, коли ви гуляєте, досліджуєте та фіксуєте місця поблизу.

•

Увімкнути геолокацію

Нам потрібне ваше місцезнаходження, щоб показувати цікаві місця навколо вас

Відкривайте місця поблизу

Знаходьте цікаві місця та приховані перлини навколо вас

Точні маршрути

Отримуйте точні маршрути та відстані до місць

Ваше місцезнаходження ніколи не передається іншим користувачам. Воно використовується лише коли ви натискаєте кнопку геолокації.

Hunger stone in Děčín

Увійдіть у свій обліковий запис

Почніть досліджувати — це безкоштовно

Нам довіряють 94 158 мандрівників по всьому світу

Продовжити через Google
Продовжити через Apple
або

Ми надішлемо вам код для входу

Продовжуючи, ви приймаєте наші Умови використання та Політику конфіденційності

Перевірте пошту

Ми надіслали пін-код на вашу пошту. Будь ласка, введіть код нижче.

Hunger stone in Děčín, Голодний камінь у річці Лаба в Дєчіні, Чехія.

Голодний камінь у Děčín це великий камінь у річці Labe з кількома вирізаними написами. Ці знаки фіксують рівні води в різні посушливі періоди протягом сотень років.

Найдавніший читабельний запис, викарбуваний у скелі, датується 1616 роком. Камінь також має пізніші написи, зокрема німецьке попередження «Wenn du mich siehst, dann weine» і чеський віршик, що радить фермерам зрошувати поля під час посухи. Після будівництва гребель на Влтаві скеля з'являлася значно частіше, ніж раніше, а спроби збудувати водозлив нижче Дечина сягають 1653 року.

Камінь має німецький напис, який закликає «Якщо ти мене бачиш, плач», позначаючи часи труднощів для людей, які живуть уздовж річки. Це попередження відображає страх, який відчували покоління, коли рівень води падав.

Камінь лежить у руслі Labe біля лівого берега, під мостом Tyršův, і виступає над водою при низькому рівні. Після будівництва дамб на Vltava з 1926 року він з'являється в середньому 126 днів за гідрологічний рік. Берег поруч було обмуровано близько 1911 року, а 1994 року камінь очистили й упорядкували доступ до нього.

Чеський напис «Neplač holka, nenaříkej, když je sucho, pole stříkej» (Не плач, дівчино, не нарікай; коли сухо, поливай поля) — молодший із двох найвідоміших викарбуваних написів, поряд із німецьким «Wenn du mich siehst, dann weine». Він дає господарську пораду замість попередження.

Спільнота допитливих мандрівників

AroundUs об'єднує тисячі дібраних місць, місцеві поради та приховані перлини, які щодня поповнюють 94 158 учасників по всьому світу.

Почати досліджувати
Координати GPS
50.78257,14.20783
Останнє оновлення
29 жовтня 2026 р. 00:32
Навколо цього місця
Chateau of Děčín
Чехія

Chateau of Děčín

408 м
Tyršův most
Чехія

Tyršův most

155 м
Empress Elisabeth Bridge
Чехія

Empress Elisabeth Bridge

188 м
Kaple svatého Jiří
Чехія

Kaple svatého Jiří

398 м
Mostní cesta k Děčínskému zámku
Чехія

Mostní cesta k Děčínskému zámku

452 м
Budova staré radnice v Děčíně
Чехія

Budova staré radnice v Děčíně

436 м
Restaurace Pastýřská stěna
Чехія

Restaurace Pastýřská stěna

371 м
Památník Miroslava Tyrše
Чехія

Památník Miroslava Tyrše

332 м
Kašna
Чехія

Kašna

446 м
Socha Chrónose na balustrádě Růžové zahrady zámku v Děčíně
Чехія

Socha Chrónose na balustrádě Růžové zahrady zámku v Děčíně

473 м
Pomník lachtana Gastona na nábřeží pod zámkem v Děčíně
Чехія

Pomník lachtana Gastona na nábřeží pod zámkem v Děčíně

349 м
Chain footbridge over the mill race in Děčín
Чехія

Chain footbridge over the mill race in Děčín

460 м
Socha Návrat za knihovnou v ulici Karla Čapka v Děčíně
Чехія

Socha Návrat za knihovnou v ulici Karla Čapka v Děčíně

236 м
Socha Poutník v ulici Karla Čapka v Děčíně
Чехія

Socha Poutník v ulici Karla Čapka v Děčíně

245 м
Malá kašna u mostu do zámku v Děčíně
Чехія

Malá kašna u mostu do zámku v Děčíně

412 м
Buk na nádvoří zámku
Чехія

Buk na nádvoří zámku

419 м
Bývalý železniční most přes odtok ze Zámeckého rybníka v Děčíně
Чехія

Bývalý železniční most přes odtok ze Zámeckého rybníka v Děčíně

428 м
Ferrata Děčín
Чехія

Ferrata Děčín

416 м
Tis na nádvoří zámku
Чехія

Tis na nádvoří zámku

408 м
Lávka Labské cyklostezky přes mlýnský náhon v Děčíně
Чехія

Lávka Labské cyklostezky přes mlýnský náhon v Děčíně

423 м
Kašna v Řetězové ulici v Děčíně
Чехія

Kašna v Řetězové ulici v Děčíně

302 м
Flood level signs on the rock below Děčín Castle
Чехія

Flood level signs on the rock below Děčín Castle

401 м
Hladový kámen na levém břehu Labe v Děčíně
Чехія

Hladový kámen na levém břehu Labe v Děčíně

2 м
Plastiky v Růžové zahradě v Děčíně
Чехія

Plastiky v Růžové zahradě v Děčíně

467 м
Kamenné ozdobné vázy v Růžové zahradě zámku v Děčíně
Чехія

Kamenné ozdobné vázy v Růžové zahradě zámku v Děčíně

456 м
Kašna v Tyršově ulici v Děčíně
Чехія

Kašna v Tyršově ulici v Děčíně

304 м
Pamětní deska Gerharda Kuglera na domě Labské nábřeží 308/37 v Podmoklech
Чехія

Pamětní deska Gerharda Kuglera na domě Labské nábřeží 308/37 v Podmoklech

304 м
Kovová plastika Kotva na nábřeží Labe pod knihovnou v Děčíně
Чехія

Kovová plastika Kotva na nábřeží Labe pod knihovnou v Děčíně

164 м
Показати повну карту
Відгуки
Поділіться враженнями

Поки немає відгуків

Обговорення
Почати обговорення...

Поки немає обговорень

« Hunger stone in Děčín - Голодний камінь у річці Лаба в Дєчіні, Чехія » надано Around Us (uk.aroundus.com). Зображення та тексти взято з проєктів Wikimedia за ліцензією Creative Commons. Ви можете копіювати, поширювати та змінювати копії цієї сторінки на умовах ліцензії за умови, що ця примітка залишається добре помітною.

Відкривайте приховані перлини, куди б ви не вирушили!

Від таємних кав'ярень до захопливих оглядових майданчиків — оминайте переповнені туристичні місця й знаходьте місця у вашому стилі. Наш застосунок спрощує це завдяки голосовому пошуку, розумній фільтрації, оптимізації маршрутів і порадам від мандрівників з усього світу. Завантажте зараз, щоб отримати повний мобільний досвід.

Around Us App Screenshot
❝

Унікальний підхід до відкриття нових місць❞

— Le Figaro

❝

Усі місця, які варто дослідити❞

— France Info

❝

Екскурсія на замовлення за кілька кліків❞

— 20 Minutes

Around Us
Путівник і карти
Завантажити

Надіслати на телефон

QR Code
1

Відкрийте застосунок камери на вашому мобільному.

2

Наведіть камеру на QR-код. З'явиться сповіщення.

3

Натисніть на сповіщення, щоб відкрити посилання.