Hunger stone in Děčín, Голодний камінь у річці Лаба в Дєчіні, Чехія.
Голодний камінь у Děčín це великий камінь у річці Labe з кількома вирізаними написами. Ці знаки фіксують рівні води в різні посушливі періоди протягом сотень років.
Найдавніший читабельний запис, викарбуваний у скелі, датується 1616 роком. Камінь також має пізніші написи, зокрема німецьке попередження «Wenn du mich siehst, dann weine» і чеський віршик, що радить фермерам зрошувати поля під час посухи. Після будівництва гребель на Влтаві скеля з'являлася значно частіше, ніж раніше, а спроби збудувати водозлив нижче Дечина сягають 1653 року.
Камінь має німецький напис, який закликає «Якщо ти мене бачиш, плач», позначаючи часи труднощів для людей, які живуть уздовж річки. Це попередження відображає страх, який відчували покоління, коли рівень води падав.
Камінь лежить у руслі Labe біля лівого берега, під мостом Tyršův, і виступає над водою при низькому рівні. Після будівництва дамб на Vltava з 1926 року він з'являється в середньому 126 днів за гідрологічний рік. Берег поруч було обмуровано близько 1911 року, а 1994 року камінь очистили й упорядкували доступ до нього.
Чеський напис «Neplač holka, nenaříkej, když je sucho, pole stříkej» (Не плач, дівчино, не нарікай; коли сухо, поливай поля) — молодший із двох найвідоміших викарбуваних написів, поряд із німецьким «Wenn du mich siehst, dann weine». Він дає господарську пораду замість попередження.
Спільнота допитливих мандрівників
AroundUs об'єднує тисячі дібраних місць, місцеві поради та приховані перлини, які щодня поповнюють 94 158 учасників по всьому світу.