4711, Парфумерний магазин на Glockengasse, Кельн, Німеччина
4711 - це магазин одеколону на Glockengasse в Кельні, де продається класичний аромат, виготовлений з ефірних олій бергамоту, лимона, апельсина, лаванди та розмарину в характерній шестикутній пляшці. У будівлі поруч із магазином розташований невеликий музей, де представлені історичні пляшки та рекламні матеріали, пов'язані з ароматною водою.
Вільгельм Мюленс отримав рецепт ароматної води від монаха в 1792 році, який він пізніше продавав як ліки та освіжаючий засіб. Під час французької окупації його будинок отримав номер 4711, який згодом став назвою бренду і використовується досі.
Назва походить від номера будинку, присвоєного французькими військами в кінці 18 століття, який досі видно на синій табличці на будівлі на Glockengasse. Магазин показує історичний зв'язок між історією міста та місцевим парфумерним виробництвом, що багато відвідувачів вважають типовим для Кельна.
Магазин розташований у старому місті, за кілька кроків від собору, і до нього легко дійти пішки від головного вокзалу. Усередині ви знайдете контейнери для поповнення та інші версії поряд із класичною пляшкою, які добре підходять як сувеніри.
Німецькі екіпажі підводних човнів під час Другої світової війни брали ароматну воду в тривалі підводні місії, щоб замаскувати неприємні запахи в тісних приміщеннях. Маленька пляшечка поміщалася в кожну шафку і допомагала зробити повітря на борту більш терпимим.
Спільнота допитливих мандрівників
AroundUs об'єднує тисячі дібраних місць, місцеві поради та приховані перлини, які щодня поповнюють 60,000 учасників по всьому світу.