Perlachturm, вежа в Аугсбурзі, Німеччина

Перлахтурм це восьмикутна вежа в Аугсбурзі, що піднімається на 70 метрів, з характерним шпилем і дзвіницею, поєднуючи елементи різних архітектурних періодів. Структура розкриває шари будівництва, що охоплюють багато століть.

На місці згорілих будинків у 989 році звели сторожову вежу заввишки близько 30 метрів. У 1526 році її підвищили до 63 метрів, а між 1612 і 1618 роками Еліас Голль додав восьмикутник із десятьма дорійськими колонами та купол, довівши висоту до 70 метрів. Верхній поверх згорів під час бомбардування RAF 25/26 лютого 1944 року; вежу знову відкрили 1950 року.

Назва Perlachturm є дискусійною: табличка на вежі виводить її від латинського perlego («прочитати»), бо площа слугувала для публічних оголошень, тоді як поширене пояснення пов'язує давньоверхньонімецькі përo (ведмідь) і lach (вистава або ярмарок) із середньовічними ведмежими виставами перед сторожовою вежею. Близько 29 вересня у вежі показують Турамікеле, фігуру архангела Михаїла.

Щоб дістатися оглядового майданчика, потрібно подолати 258 сходинок, що вимагає певних фізичних зусиль. З вершини відкриваються широкі краєвиди на Аугсбург і навколишній баварський ландшафт.

Походження назви спірне: одна теорія пов'язує давньоверхньонімецькі përo (ведмідь) і lach (вистава чи ярмарок) із середньовічними ведмежими виставами на площі, де замуровані аркади в основі слугували ведмежою ямою. Табличка в башті виводить назву від латинського perlego («прочитати»), бо тут зачитували міські оголошення.