Скриню відкрито
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Дивіться пам'ятки навколо вас в AR Відкривайте скрині в застосунку

Around Us створено для вашого телефона — наведіть камеру на вулиці та відкривайте пам'ятки й місця навколо вас у доповненій реальності. Around Us створено для вашого телефона — скрині відкриваються, коли ви гуляєте, досліджуєте та фіксуєте місця поблизу.

•

Увімкнути геолокацію

Нам потрібне ваше місцезнаходження, щоб показувати цікаві місця навколо вас

Відкривайте місця поблизу

Знаходьте цікаві місця та приховані перлини навколо вас

Точні маршрути

Отримуйте точні маршрути та відстані до місць

Ваше місцезнаходження ніколи не передається іншим користувачам. Воно використовується лише коли ви натискаєте кнопку геолокації.

Maria- und Martha-Kirche

Увійдіть у свій обліковий запис

Почніть досліджувати — це безкоштовно

Нам довіряють 93 242 мандрівників по всьому світу

Продовжити через Google
Продовжити через Apple
або

Ми надішлемо вам код для входу

Продовжуючи, ви приймаєте наші Умови використання та Політику конфіденційності

Перевірте пошту

Ми надіслали пін-код на вашу пошту. Будь ласка, введіть код нижче.

Maria- und Martha-Kirche, церковна будівля в Баутцені, Німеччина

Церква Марії та Марти — неоготична церква з червоної цегли, зведена у 1888–1891 роках за планом дрезденського архітектора Крістіана Шрамма. Її семиярусна південна вежа сягає 68 метрів, її фланкують дві менші сходові вежі, а завершує мідний шпиль; на кожному боці є годинник. Головний портал має тимпан із пісковиковим рельєфом Оскара Рассау (Христос з Марією та Мартою) та статуї чотирьох євангелістів.

Церква, присвячена Марії та Марті, засвідчена в Баутцені вже 1359 року на нинішній Штайнштрассе, а 1382 року пов'язана з однойменною лікарнею; обидві споруди горіли 1488, 1620 і 1686 року. Близько 1870 року міська рада вирішила знести стару церкву, і теперішню будівлю звели між 1888 і 1891 роками за планами дрезденського архітектора Крістіана Шрамма як катехитичну та гарнізонну церкву.

Назва походить від сестер Марії та Марти з Віфанії; це посвячення засвідчене в Баутцені з 1359 року. У тимпані головного порталу пісковиковий рельєф роботи Оскара Рассау зображує Христа між двома жінками, а у вімперзі над ним — Агнця Божого. Три великі вікна багатокутної апсиди 1971 року показують Ісуса, що навчає.

Церква стоїть на Август-Бебель-плац, поруч із автовокзалом Бауцена, за зовнішнім міським муром. Головний портал із рельєфом і статуями чотирьох євангелістів розташований з боку вежі; огляд варто почати звідти. Спрощена після штормових пошкоджень 1975 року вежа містить залізобетонне перекриття і дві парафіяльні кімнати.

У тимпані церкви є пісковиковий рельєф роботи Оскара Рассау, що зображує Христа між Марією та Мартою, а над ним у щипці — Агнець Божий. Портал обабіч обрамляють чотири пісковикові статуї євангелістів: Матвія і Марка роботи Адольфа Рема, Луки і Івана — Фрідріха Офферманна.

Спільнота допитливих мандрівників

AroundUs об'єднує тисячі дібраних місць, місцеві поради та приховані перлини, які щодня поповнюють 93 242 учасників по всьому світу.

Почати досліджувати
Місцезнаходження
Створено
1888
Архітектурний стиль
Gothic Revival
Висота
68 m
Адреса
August-Bebel-Platz (Bautzen) 7
Координати GPS
51.17630,14.43230
Останнє оновлення
24 жовтня 2026 р. 23:27
Навколо цього місця
Villa Dr.-Ernst-Mucke-Straße 12
Німеччина

Villa Dr.-Ernst-Mucke-Straße 12

101 м
Mietvilla Martin-Hoop-Straße 2
Німеччина

Mietvilla Martin-Hoop-Straße 2

131 м
Mietvilla August-Bebel-Platz (Bautzen) 4
Німеччина

Mietvilla August-Bebel-Platz (Bautzen) 4

53 м
Mietvilla Karl-Liebknecht-Straße 5
Німеччина

Mietvilla Karl-Liebknecht-Straße 5

169 м
Mietvilla August-Bebel-Platz (Bautzen) 1
Німеччина

Mietvilla August-Bebel-Platz (Bautzen) 1

71 м
Villa Taucherstraße 30
Німеччина

Villa Taucherstraße 30

143 м
Mietvilla August-Bebel-Platz (Bautzen) 5
Німеччина

Mietvilla August-Bebel-Platz (Bautzen) 5

77 м
Diakonisches Werk / Mietvilla August-Bebel-Platz (Bautzen) 11
Німеччина

Diakonisches Werk / Mietvilla August-Bebel-Platz (Bautzen) 11

70 м
Mietshaus August-Bebel-Platz (Bautzen) 14
Німеччина

Mietshaus August-Bebel-Platz (Bautzen) 14

80 м
Mietvilla Wallstraße 12
Німеччина

Mietvilla Wallstraße 12

176 м
Mietvilla Martin-Hoop-Straße 1
Німеччина

Mietvilla Martin-Hoop-Straße 1

153 м
Mietvilla Martin-Hoop-Straße 3
Німеччина

Mietvilla Martin-Hoop-Straße 3

172 м
Mietvilla Martin-Hoop-Straße 4
Німеччина

Mietvilla Martin-Hoop-Straße 4

150 м
Mietvilla Martin-Hoop-Straße 6
Німеччина

Mietvilla Martin-Hoop-Straße 6

176 м
Mietvilla Mättigstraße 34
Німеччина

Mietvilla Mättigstraße 34

167 м
Mietvilla Taucherstraße 27
Німеччина

Mietvilla Taucherstraße 27

141 м
Mietvilla August-Bebel-Platz (Bautzen) 3
Німеччина

Mietvilla August-Bebel-Platz (Bautzen) 3

49 м
Mietvilla August-Bebel-Platz (Bautzen) 6
Німеччина

Mietvilla August-Bebel-Platz (Bautzen) 6

94 м
Bezirkskirchenamt / Villa August-Bebel-Platz (Bautzen) 10
Німеччина

Bezirkskirchenamt / Villa August-Bebel-Platz (Bautzen) 10

76 м
Mietvilla Mättigstraße 38
Німеччина

Mietvilla Mättigstraße 38

165 м
Wohnhaus Dr.-Ernst-Mucke-Straße 11; 11b
Німеччина

Wohnhaus Dr.-Ernst-Mucke-Straße 11; 11b

126 м
Mietvilla Karl-Liebknecht-Straße 1
Німеччина

Mietvilla Karl-Liebknecht-Straße 1

128 м
Mietvilla Mättigstraße 36
Німеччина

Mietvilla Mättigstraße 36

164 м
Mietshaus Taucherstraße 28
Німеччина

Mietshaus Taucherstraße 28

116 м
Wohnhaus Taucherstraße 29
Німеччина

Wohnhaus Taucherstraße 29

159 м
Wohnhaus Wallstraße 16
Німеччина

Wohnhaus Wallstraße 16

160 м
Verwaltungsgebäude Taucherstraße 23
Німеччина

Verwaltungsgebäude Taucherstraße 23

140 м
Wohnhaus Wallstraße 15
Німеччина

Wohnhaus Wallstraße 15

168 м
Показати повну карту
Відгуки
Поділіться враженнями

Поки немає відгуків

Обговорення
Почати обговорення...

Поки немає обговорень

« Maria- und Martha-Kirche - церковна будівля в Баутцені, Німеччина » надано Around Us (uk.aroundus.com). Зображення та тексти взято з проєктів Wikimedia за ліцензією Creative Commons. Ви можете копіювати, поширювати та змінювати копії цієї сторінки на умовах ліцензії за умови, що ця примітка залишається добре помітною.

Відкривайте приховані перлини, куди б ви не вирушили!

Від таємних кав'ярень до захопливих оглядових майданчиків — оминайте переповнені туристичні місця й знаходьте місця у вашому стилі. Наш застосунок спрощує це завдяки голосовому пошуку, розумній фільтрації, оптимізації маршрутів і порадам від мандрівників з усього світу. Завантажте зараз, щоб отримати повний мобільний досвід.

Around Us App Screenshot
❝

Унікальний підхід до відкриття нових місць❞

— Le Figaro

❝

Усі місця, які варто дослідити❞

— France Info

❝

Екскурсія на замовлення за кілька кліків❞

— 20 Minutes

Around Us
Путівник і карти
Завантажити

Надіслати на телефон

QR Code
1

Відкрийте застосунок камери на вашому мобільному.

2

Наведіть камеру на QR-код. З'явиться сповіщення.

3

Натисніть на сповіщення, щоб відкрити посилання.