Скриню відкрито
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Дивіться пам'ятки навколо вас в AR Відкривайте скрині в застосунку

Around Us створено для вашого телефона — наведіть камеру на вулиці та відкривайте пам'ятки й місця навколо вас у доповненій реальності. Around Us створено для вашого телефона — скрині відкриваються, коли ви гуляєте, досліджуєте та фіксуєте місця поблизу.

•

Увімкнути геолокацію

Нам потрібне ваше місцезнаходження, щоб показувати цікаві місця навколо вас

Відкривайте місця поблизу

Знаходьте цікаві місця та приховані перлини навколо вас

Точні маршрути

Отримуйте точні маршрути та відстані до місць

Ваше місцезнаходження ніколи не передається іншим користувачам. Воно використовується лише коли ви натискаєте кнопку геолокації.

Пам'ятник дезертирам

Увійдіть у свій обліковий запис

Почніть досліджувати — це безкоштовно

Нам довіряють 93 491 мандрівників по всьому світу

Продовжити через Google
Продовжити через Apple
або

Ми надішлемо вам код для входу

Продовжуючи, ви приймаєте наші Умови використання та Політику конфіденційності

Перевірте пошту

Ми надіслали пін-код на вашу пошту. Будь ласка, введіть код нижче.

Пам'ятник дезертирам, Воєнний меморіал в Ерфурті, Німеччина

Denkmal für den unbekannten Wehrmachtsdeserteur стоїть у фортечному рові цитаделі Петерсберг, обличчям до кварталу Андреасфіртель. Його вісім металевих стел із уживаних опалювальних котлів утворюють вузький прохід; сім стоять жорстко в строю, а восьма зігнута, відвертається й тримає голову нахиленою, ніби збирається вийти з лави. Бронзова таблиця в землі несе присвяту й цитату Ґюнтера Айха: «Seid Sand, nicht das Öl im Getriebe der Welt».

Цитадель Петерсберг слугувала військовим судом Вермахту під час Другої світової війни, де солдатів страчували за залишення своїх постів. Інсталяцію створили у 1995 році, щоб вшанувати засуджених до смерті та визнати їхні акти інакомислення.

Бронзова плита, вмурована в бруківку, має напис «Dem unbekannten Wehrmachtsdeserteur» і рядок із вірша Ґюнтера Айха Träume: «Seid Sand, nicht das Öl im Getriebe der Welt» — будьте піском, а не мастилом у механізмі світу. Скульптор Томас Ніколаї наголошував, що не хоче робити з дезертирів героїв, а із солдатів, які залишилися, — переможених.

Меморіал вільно доступний у фортечному рові між бастіонами Леонхард і Філіпп. Місце легко досягти пішки, і його можна відвідати разом з іншими частинами цитаделі за одну поїздку.

Томас Ніколаї виготовив вісім стел з металобрухту, а саме зі старих опалювальних котлів, бо хотів мати матеріал зі слідами зносу. Сталь як засіб війни нагадує про матеріальні битви Другої світової війни. Вузьке прохідне розташування викликає асоціацію з покаранням прогоном крізь стрій, а загострені краї основи підсилюють відчуття тісноти.

Спільнота допитливих мандрівників

AroundUs об'єднує тисячі дібраних місць, місцеві поради та приховані перлини, які щодня поповнюють 93 491 учасників по всьому світу.

Почати досліджувати
Місцезнаходження
Створено
1995
Творець
Thomas Nicolai
Координати GPS
50.97830,11.02059
Останнє оновлення
24 жовтня 2026 р. 23:45
Відгуки
Поділіться враженнями

Поки немає відгуків

Обговорення
Почати обговорення...

Поки немає обговорень

« Пам'ятник дезертирам - Воєнний меморіал в Ерфурті, Німеччина » надано Around Us (uk.aroundus.com). Зображення та тексти взято з проєктів Wikimedia за ліцензією Creative Commons. Ви можете копіювати, поширювати та змінювати копії цієї сторінки на умовах ліцензії за умови, що ця примітка залишається добре помітною.

Відкривайте приховані перлини, куди б ви не вирушили!

Від таємних кав'ярень до захопливих оглядових майданчиків — оминайте переповнені туристичні місця й знаходьте місця у вашому стилі. Наш застосунок спрощує це завдяки голосовому пошуку, розумній фільтрації, оптимізації маршрутів і порадам від мандрівників з усього світу. Завантажте зараз, щоб отримати повний мобільний досвід.

Around Us App Screenshot
❝

Унікальний підхід до відкриття нових місць❞

— Le Figaro

❝

Усі місця, які варто дослідити❞

— France Info

❝

Екскурсія на замовлення за кілька кліків❞

— 20 Minutes

Around Us
Путівник і карти
Завантажити

Надіслати на телефон

QR Code
1

Відкрийте застосунок камери на вашому мобільному.

2

Наведіть камеру на QR-код. З'явиться сповіщення.

3

Натисніть на сповіщення, щоб відкрити посилання.