Tralau Manor, Маєток у Травенбрюку, Німеччина

Маєток Тралау — це історицистський панський будинок у Травенбрюку, зведений 1893 року для родини Єніш після пожежі, що знищила попередню будівлю. Він поєднує готичні форми, північний ренесанс і югендстиль, має два повні поверхи, високу оглядову вежу та високі декоративні фронтони.

Тралау вперше згадано в документі 1197 року; назва вендського походження позначала прикордонну зону між саксонськими та вендськими землями, яку охороняв замок на моті. Родина Брокдорффів володіла маєтком з 1444 року, з 1647 року — гілка Ранцау, яка продала його 1702 року. У 1754–1781 роках він належав пльонським герцогам, у 1824–1855 — родині Бухвальдт; родина Єніш, власник з 1890 року, звела теперішню будівлю після пожежі 1893 року.

Назва Тралау має слов'янське походження, а маєток у середньовіччі лежав у прикордонній зоні між саксонською та слов'янською територією, де валова фортеця слугувала для охорони кордону. Родина Брокдорффів володіла маєтком з 1444 року близько двох століть, а 1647 року її змінила гілка родини Ранцау. Ландшафтний сад із водоймами та групами дерев було створено в англійському стилі як обрамлення для будинку.

Маєток перебуває в приватній власності й заселений; ні будинок, ні його англійський ландшафтний парк не відкриті для відвідувачів, оглянути їх неможливо. Комплекс розташований у громаді Травенбрюк на півдні Шлезвіг-Гольштейну, тож будівлі видно лише ззовні, з околиць.

Дві вежі садиби були додані на початку XX століття, коли будівлю розширили на три віконні осі на схід; ці прибудови згодом прибрали, повернувши Тралау первісного вигляду. Усередині збереглися панелі та стельові розписи за зразком неоренесансу.