Скриню відкрито
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Дивіться пам'ятки навколо вас в AR Відкривайте скрині в застосунку

Around Us створено для вашого телефона — наведіть камеру на вулиці та відкривайте пам'ятки й місця навколо вас у доповненій реальності. Around Us створено для вашого телефона — скрині відкриваються, коли ви гуляєте, досліджуєте та фіксуєте місця поблизу.

Увімкнути геолокацію

Нам потрібне ваше місцезнаходження, щоб показувати цікаві місця навколо вас

Відкривайте місця поблизу

Знаходьте цікаві місця та приховані перлини навколо вас

Точні маршрути

Отримуйте точні маршрути та відстані до місць

Ваше місцезнаходження ніколи не передається іншим користувачам. Воно використовується лише коли ви натискаєте кнопку геолокації.

Господи, допоможи мені вижити серед цієї смертної любові

Увійдіть у свій обліковий запис

Почніть досліджувати — це безкоштовно

Нам довіряють 87 313 мандрівників по всьому світу

Продовжити через Google
Продовжити через Apple
або

Ми надішлемо вам код для входу

Продовжуючи, ви приймаєте наші Умови використання та Політику конфіденційності

Перевірте пошту

Ми надіслали пін-код на вашу пошту. Будь ласка, введіть код нижче.

Господи, допоможи мені вижити серед цієї смертної любові
Обговорення 4.0 1 Відгуки 3 Фотографії
126k Популярність

Господи, допоможи мені вижити серед цієї смертної любові, Мурал-графіті у Фрідріхсхайн-Кройцберзі, Берлін, Німеччина.

Цей великомасштабний мурал зображує соціалістичний братерський поцілунок 1979 року між радянським лідером Леонідом Брежнєвим та президентом Східної Німеччини Еріхом Хонеккером, розміром приблизно 365 на 480 сантиметрів на збереженій ділянці Берлінської стіни.

Створений художником Дмитром Врубелем у 1990 році, твір посилається на фотографію, зроблену Режисом Боссю під час святкування 30-річчя Східної Німеччини, символізуючи тісний політичний союз між Москвою та Східним Берліном у часи холодної війни.

Мурал містить російські написи 'God! help me stay alive' та 'Among this mortal love', що представляють коментар художника про любов, яка долає політичні кордони, та людське прагнення до виживання серед ідеологічного розколу.

Розташований у East Side Gallery на Mühlenstraße поблизу Heinrich-Heine-Straße, відвідувачі можуть безкоштовно оглянути цей твір мистецтва як частину 1,3-кілометрового меморіалу просто неба з муралами від 118 художників, що представляють 21 країну.

Оригінальний твір мистецтва зіпсувався через погоду та вандалізм, що призвело до його повного перемальовування у 2009 році, коли Врубель відтворив роботу, використовуючи більш довговічні фарби, зберігаючи основне повідомлення та візуальний вплив.

Спільнота допитливих мандрівників

AroundUs об'єднує тисячі дібраних місць, місцеві поради та приховані перлини, які щодня поповнюють 60,000 учасників по всьому світу.

Почати досліджувати
Місцезнаходження
Створено
2009
Творець
Dmitri Vrubel
Тема
Leonid Brezhnev, Erich Honecker, socialist fraternal kiss
Частина
East Side Gallery
Координати GPS
52.50385,13.44281
Останнє оновлення
16 січня 2026 р. 14:15
Відгуки

Реальні люди, реальні думки — але без перевірки.

Поділіться враженнями
stephren
stephren · 1 січ.
Обговорення
Почати обговорення...

Поки немає обговорень

« Господи, допоможи мені вижити серед цієї смертної любові - Мурал-графіті у Фрідріхсхайн-Кройцберзі, Берлін, Німеччина » надано Around Us (uk.aroundus.com). Зображення та тексти взято з проєктів Wikimedia за ліцензією Creative Commons. Ви можете копіювати, поширювати та змінювати копії цієї сторінки на умовах ліцензії за умови, що це примітка залишається добре помітною.

Відкривайте приховані перлини, куди б ви не вирушили!

Від таємних кав'ярень до захопливих оглядових майданчиків — оминайте переповнені туристичні місця й знаходьте місця у вашому стилі. Наш застосунок спрощує це завдяки голосовому пошуку, розумній фільтрації, оптимізації маршрутів і порадам від мандрівників з усього світу. Завантажте зараз, щоб отримати повний мобільний досвід.

Around Us App Screenshot

Унікальний підхід до відкриття нових місць

Le Figaro

Усі місця, які варто дослідити

France Info

Екскурсія на замовлення за кілька кліків

20 Minutes

Around Us
Путівник і карти
Завантажити

Надіслати на телефон

QR Code
1

Відкрийте застосунок камери на вашому мобільному.

2

Наведіть камеру на QR-код. З'явиться сповіщення.

3

Натисніть на сповіщення, щоб відкрити посилання.