Roman villa Otrang, Археологічна пам'ятка у Фліссем, Німеччина

Римська вілла Отонг — це villa rustica поблизу Флісема, приблизно за 5 км на північ від Бітбурга. Її панський будинок розміром 60 × 60 м налічував 66 кімнат, мав криптопортик, звернений до долини, і лазню з фригідарієм, тепидарієм та кальдарієм. Мур розміром 379 × 132 м оточував господарський двір, стайні, комори та на заході невелику віллу управителя розміром 22 × 11,35 м.

Ця вілла розвивалася в римські часи як заможний маєток у германській провінції. У 1800-х роках фермер виявив стародавні мозаїки під час роботи в полі, що призвело до захисту та збереження цього місця.

Назва Оtrang, ймовірно, походить від старих польових назв, як-от Oterancum або Aterancum, зафіксованих на історичних картах. Землі маєтку колись простягалися від римської дороги Трір–Кельн на заході до річки Кілл на півночі та Лангмауера на півдні. Бронзова табличка, знайдена біля вілли, містить присвяту Ленусу Марсу, а вапнякова голова більшої за натуральну статую Марса з храмового комплексу належала до центрального культового зображення.

Пам'ятка лежить приблизно за 5 км на північ від Бітбурга на горбистій місцевості; головний будинок займає східну сторону обнесеного муром прямокутника, а мала вілла управителя та вхід від римської дороги — на заході. Два храми стоять за 400 м на південний схід, і нині від них нічого не видно. Відкриті фундаменти й мозаїки захищені спорудами XIX століття, які самі є пам'ятками.

Обидві лазні не замінювали одна одну: перша, на півночі головного будинку, мала фригідарій, тепідарій і кальдарій, а згодом у північно-західному ризаліті додали більшу лазню з тими самими трьома приміщеннями. Частини гіпокаусту й лазень видно й досі.