Wendish-German double church, Церковна споруда у Фетшау/Шпревальді, Німеччина

Вендсько-німецька подвійна церква — це будівля з двома окремими нефами, які мають спільну вежу та ризницю, по одному для кожної громади. Дві секції демонструють різні архітектурні стилі, оскільки вони були побудовані в різні періоди, щоб вмістити дві різні спільноти.

Перша церква на цьому місці, ймовірно, постала наприкінці XIII століття з польового каменю та болотної руди під час християнізації вендів; 1540 року вона стала протестантською за панів фон Шлібенів. Пожежі 1619 і 1642 років залишили лише основу вежі, і близько 1650 року на старих фундаментах звели просту цегляну церкву. Німецьку наву добудували поруч у 1690–1693 роках і освятили 30 січня 1694 року; 1910 року обидві громади об'єдналися, а останнє богослужіння вендською мовою відбулося 1932 року.

Церква виросла з співіснування вендської та німецької громад, кожна з яких мала свій окремий простір для богослужінь протягом століть. Цей фізичний поділ у будівлі відображає, як дві різні спільноти ділили одне місто, але підтримували окреме релігійне життя.

Комплекс стоїть в історичному центрі Фетчау на Kirchstraße/Kirchplatz і строго орієнтований на схід. До вендської церкви входять із південного довгого боку, а портал німецької нави розташований посередині північної стіни. Обидві нави стоять стіна до стіни й з'єднані ризницею при східному фронтоні; вежа належить лише вендській церкві.

Верхівку вежі увінчує піднесена Вифлеємська зірка над поваленим півмісяцем, встановлена на знак відвернення наступу Османської імперії. Восьмикутну, облицьовану цеглою каркасну частину звели між 1704 і 1709 роками на збереженому квадратному підмурівку середньовічної вежі. 1715 року дзвони відремонтували або перелили.