Maria in der Tanne, Католицька паломницька церква в Тріберзі-ім-Шварцвальді, Німеччина

Марія в Ялиці — римо-католицька паломницька церква в Тріберзі-ім-Шварцвальді, присвячена Успінню Марії. Зовнішній вигляд простий, а інтер'єр багато оздоблений у стилі бароко. З 1826 по 1958 рік вона також була парафіяльною церквою; з 1959 року належить до парафії Святого Климента Марії Гофбауера.

Проща почалася 1644 року, коли, за розповіддю священника Йоганна Баптіста Деґена, дівчинка одужала після того, як пергаментний образ повісили на велику ялицю біля джерела. 1645 року кравець Фрідріх Шваб, вилікуваний від прокази, вирізьбив дерев'яну статую Марії і вклав її в дупло дерева. 1697 року єпархія Констанца схвалила прощу, а кам'яну каплицю замінили більшою спорудою у 1699–1705 роках.

Назва церкви означає «Марія в ялиці» і походить від дупла ялиці, куди кравець Фрідріх Шваб 1645 року поклав невелику статую Марії з липового дерева на подяку за зцілення. Ця статуя стала справжнім Gnadenbild (образом, що чудотворить). Нині церква служить для прощ, весіль і поминальних богослужінь; спів трьох тірольських солдатів 1692 року згадують як «Engel-Gesang», що відновив побожність.

Церква розташована вздовж лісових стежок, і до неї легко дійти пішки, хоча погода в Шварцвальді може швидко змінюватися. Міцне взуття не завадить, особливо не влітку, коли стежки можуть бути мокрими або брудними.

Кажуть, що кравець помістив невелику фігурку Марії в дупло ялиці в 17 столітті як жест подяки після одужання від хвороби. Ця оригінальна фігурка досі зберігається всередині церкви.