Vierländerin-Brunnen, фонтан у Гамбург-Альтштадті, Німеччина

Фірлендерін-Бруннен — це фонтан на Хопфенмаркт у старому місті Гамбурга. Його восьмикутний кам'яний п'єдестал стоїть у басейні й несе чотирьох бронзових качок, що вивергають воду. У центрі статуя молодої жінки в вбранні Фірланде спирається на ярмо, біля її ніг кошик з овочами, під чавунним неоготичним балдахіном із трикутними фронтонами, шпилем і чотирма кутовими лампами.

Створена у 1878 році скульптором Енгельбертом Пайффером за проєктом Франца Андреаса Майєра, спочатку стояла на Месберзі. Після серйозних пошкоджень під час Другої світової війни у 1953 році була проведена велика реставрація з новою головою з пісковику, а у 2019 році завершено комплексну реконструкцію, яка усунула пошкодження від іржі та відновила потік води.

Фігура зображує жінку з регіону Фірланде, яка носить традиційне регіональне вбрання з характерним капелюхом і несе овочі. Вона представляє ринкових торговців і робітників з того регіону і показує, як люди заробляли на життя в давніші часи.

Фонтан розташований у центрі Хопфенмаркт у старому місті, легко дістатися пішки. Місце відкрите для публіки, а вдень найкраще видно кам'яну фігуру та декоративні деталі.

Кам'яний постамент статуї на чотирьох боках має напис «Am Markt lernt man die Leute kennen» («На ринку пізнають людей»). Споруду фонтана виконано майже повністю в традиційних ковальських техніках, і вона збереглася майже цілком, разом із чавунним балдахіном у неоготичному стилі.