Fleetschlösschen, Історична будівля в Гамбурзі, Німеччина

Fleetschlösschen — цегляна будівля з червоної цегли під сірим шиферним дахом, що стоїть на кам'яних стовпах над кам'яною набережною на перетині Брукторкай і мосту Св. Анни. На фасаді верхнього ярусу чотири аркові вікна з білими рамами, а нижнього — дві стрілчасті арки, підтримані двома товстими сірими колонами із зеленими капітелями. Над вікнами металеві літери складають «FLEETSCHLÖSSCHEN»; дах має два малі слухові вікна й дві цегляні димарі, а праворуч є арочний дверний отвір.

Флеєтшлесхен звели наприкінці XIX століття як другу будівлю комплексу Шпайхерштадт, у типовому для цього ансамблю неоготичному стилі, просто над каналом Флеєт. Спершу він слугував митниці службовим будинком, де контролювали баржі та реєстрували товари, які перевозили з великих вітрильників на складські поверхи купців. Коли більшу частину порту перенесли на південний берег Ельби, гамбурзька пожежна охорона використовувала його як пожежний пост; згодом він був громадською вбиральнею, а потім кавовою будкою для портових робітників.

Назва Fleetschlösschen, «малий замок над Флітом», походить від розташування просто над каналом. Цегляну будівлю зведено в неоготичному стилі Шпайхерштадту, а не в неокласичному. Від 2004 року тут кафе й паб, коли перенесення межі вільної гавані уможливило цивільне використання; раніше це були митний пункт, пожежна варта, вбиральня та кавова крамниця для портових робітників.

Будівля стоїть на розі Брокторкай і мосту Св. Анни, а її три колони піднімаються просто з води Фліт, тож дістатися можна пішки з обох берегів. Від 2004 року тут кафе й паб; 2017 року приміщення відремонтували і на початку 2018-го відкрили знову як філію Daniel Wischer.

У будівлі зберігається історичний годинник, врятований від знесення в колишній будівлі відомства річкового та портового будівництва. Цей годинник щодня показує час і таким чином пов'язує історію старого Гамбурга з життям сьогодні.