Burg Birkenfeld, Середньовічний замок у Марольдсвайзаху, Німеччина

Бург Біркенфельд — руїни замку в Біркенфельді в Рейнланд-Пфальці, Німеччина. Від середньовічного замку Шпонгаймів, згодом перебудованого на ренесансний палац, залишилися лише невеликі частини: надбрамний будинок, тепер приватний житловий будинок, і так звана оглядова вежа, з якої видно Біркенфельд і Шварцвельдер-Гохвальд.

Фортеця вперше згадується в документах у 1293 році і швидко стала важливим адміністративним центром регіону. Вона зазнала різних змін власників та структурних модифікацій, які формували її архітектуру протягом століть.

Назва Біркенфельд походить від франкського поселення, відомого своїми березами, згаданого 981 року, хоча місце існувало вже близько 700 року. Сам замок з'являється як «Berkenvelz» у грамоті 1293 року. Збережена надбрамна будівля, нині приватний будинок, має над воротами картуш із іменами 11 загиблих у Першій світовій війні солдатів із Бург Біркенфельд і напис «Steh Enkel und lies mit Ehrfurcht die Namen».

Бург Біркенфельд розташований у місті Біркенфельд у Рейнланд-Пфальці, а не в Баварії. Збереглися лише фрагменти: надбрамний будинок, нині приватна оселя, і так звана оглядова вежа, з якої видно Біркенфельд і Шварцвальдський Гохвальд. Великі інформаційні щити біля входу та різьблена дерев'яна табличка в проході брами розповідають про історію замку.

Збережена надбрамна будівля повністю відреставрована приватними власниками і нині слугує житлом. Над брамою в картуші викарбувано імена одинадцятьох вояків із Бург-Біркенфельда, які загинули в Першій світовій війні, та напис «Steh Enkel und lies mit Ehrfurcht die Namen». У проході є різьблена дерев'яна інформаційна таблиця.