St. Georg-und-Mauritius-Church, Лютеранська церква та пам'ятка культури в Кварнбеку, Шлезвіг-Гольштейн, Німеччина

Церква Святого Георгія та Святого Маврикія — середньовічна церква з польового каменю в Кварнбеку, Шлезвіг-Гольштейн. Стіни з грубого різнобарвного каменю в сірих, коричневих і червоних тонах тримають стрімкий темно-сірий дах із маленькими металевими прикрасами на обох кінцях гребеня. Ліворуч височіє вежа з цибулястою банею та хрестом; уздовж стіни йдуть три арочні вікна з темними ґратами, а невеликий ґанок із червоної цегли зі стрілчастою аркою обрамляє темно-сині двері з хрестом угорі.

Церква вперше згадується в документі 1316 року, але, ймовірно, була збудована незабаром після битви при Борнгеведі у 13 столітті. Протягом наступних століть її грабували під час Тридцятилітньої війни, а пізніше використовували як стайню для коней французької армії на початку 1800-х років.

Церква носить імена двох святих: Георгія, покровителя лицарів, і Маврикія, якого шанували торговці та ткачі. Цей зв'язок відображає походження навколишнього поселення, яке було пов'язане з фламандськими купцями, що подорожували човнами по річці Айдер.

Церква знаходиться в Кварнбеку, маленькому селі, до якого найкраще дістатися автомобілем, оскільки немає прямого залізничного сполучення. Перед відвідуванням варто перевірити години роботи, адже будівля не завжди відкрита для публіки.

Другий покровитель, святий Георгій, імовірно додався у XIV столітті, коли власники маєтку Кварнбек перебрали церковне патронатство; перший, святий Маврикій, вказує на фламандських торговців сукном. Парафія вперше згадана в документі 1316 року, яким графи Герхард III і Йоганн III поділили Гольштейн між собою.