Wehrkirche Pomßen, Укріплена церква в Партенштайні, Німеччина

Веркірхе Помсен — це середньовічна церква з товстою оборонною вежею, з'єднаною з головним нефом через велику кам'яну арку, що створює структуру, схожу на фортецю. Будівля має романські деталі, як-от різьблені капітелі та вузькі вікна, а інтер'єр містить вишукані стельові панелі в позолочених тонах.

Романські капітелі, апсида та напівциркульні вікна збереглися з XIII століття. 1527 року тут відбулася перша протестантська церковна візитація. З 1536 по 1782 рік патронат мали пани фон Понікау; після часткового обвалення вежі 1660 року почався будівельний етап, що додав північну галерею 1668 року, орган 1671 року та дзвони 1686 року. 6 лютого 1727 року Йоганн Себастьян Бах керував тут прем’єрою кантати Ich lasse dich nicht, du segnest mich denn (BWV 157) на похороні Йоганна Крістофа фон Понікау.

Церква належить до рідкісного типу «біблійних церков» (Bilderkirche), де головним твором є сама стеля: 56 кесонів, 53 з яких розписані алегоричними постатями від Адама до Христа та ранніми отцями Церкви. Назву Pomßen вимовляють як ˈpɔmzn̩. Від 1536 року рід фон Понікау мав патронат і сформував більшість видимого оздоблення.

Церква доступна протягом року, але для відвідування інтер'єру може знадобитися перевірити місцеві години роботи заздалегідь. Органні концерти проводяться сезонно, тому планування заздалегідь допоможе вам потрапити на виступ, якщо це вас цікавить.

Стеля з 56 кесонами належить до рідкісних «образних церков»: 53 поля показують постаті від Адама до Христа та ранніх отців Церкви у гризайлі на золотисто-вохристому тлі, решта завершують сітку. Стеля хору додає 20 кесонів із ангелами, що несуть знаряддя Страстей.