Hardtkapelle, Каплиця у Віленбаху, Німеччина

Гарткапелле — це потинькована зальна каплиця, зведена у 1865/1866 роках біля садиби Гардт у Віленбаху, з вежею з гострим шпилем на західному фасаді та глибоко втопленим полігональним хором. Біла передня стіна має три високі арочні вікна з темними ґратами, а в тимпані порталу видно вивітрений рельєф Христа на троні з двома прохачами.

Каплицю збудували у 1865/1866 роках поблизу садиби Гардт і присвятили святій Анні, матері Марії. Камінь із заглибиною у формі відбитка стопи, Teufelstritt, походить із попередньої будівлі на тому самому місці; для його захисту над ним звели каплицю. За легендою, заглибина утворилася близько 1250 року під час суперечки за права випасу між парафіями Гаунсгофен і Вайльгайм.

Покровителькою є свята Анна, мати Марії; вівтар обабіч прикрашають настінні розписи Анни та Йоакима, її батьків. У різьбленому вівтарі є Мадонна з Немовлям — копія Йоганна Баптіста Баадера (близько 1765/69) з картини Кранаха, яку шанують як чудотворний образ. Антепендій зображає легенду про Teufelstritt: дві сторони спору та молодого посередника, що ставить ліву ногу на камінь.

Каплиця стоїть біля садиби Гардт за межами Віленбаха, а одразу на північ від неї — неоготична хресна дорога з 15 стацій із туфу. Довкілля — відкриті сільськогосподарські угіддя, а не позначений заповідник; доходити пішки з навколишніх доріг, варто закласти час на огляд стацій.

Камінь із отвором у формі стопи, за переказами, походить із попередньої будівлі на цьому ж місці. Легенда датує його близько 1250 року: під час суперечки за пасовища між Гаунсгофеном і Вайльгаймом диявол увігнав копито в камінь, оголосивши, що Гардт належить Гаунсгофену. Над каменем збудували каплицю, щоб його захистити.