Rathaus Marzahn, Адміністративна будівля в Марцан-Геллерсдорфі, Німеччина

Rathaus Marzahn — це кубічна будівля зі сталевим каркасом на Гелєне-Вайґель-Плац, облицьована великими бетонними панелями з візерунком із розколотої цегли. Спроєктована Вольфом-Рюдігером Айзентраутом разом із Карлою Бок і Берндом Вальтером, зведена за панельною технологією та відкрита 10 січня 1989 року. Усередині є озеленений фоє; від 2001 року, після об'єднання Марцана й Геллерсдорфа, тут працюють відділи округу.

Ратушу Марцан звели у 1986–1988 роках з великорозмірних бетонних панелей за проєктом Вольфа-Рюдігера Айзентраута, Карли Бок і Бернда Вальтера з колективу Ingenieurhochbau Berlin; відкрито 10 січня 1989 року. Спочатку її планували на Марцанер Променаде. Вона короткий час була службовим кабінетом бургомістра від СЄПН Герда Циске, згодом бургомістрів від СДПН Андреаса Реля та від ПДС Гаральда Буттлера. Після об'єднання Марцана й Геллерсдорфа 2001 року стала службовою будівлею для відділів округу.

Ратуша функціонує як місце зустрічі мешканців, які вирішують повсякденні адміністративні питання, і формує обличчя центру міста Марцан. Вона є осередком повсякденного життя в окрузі, який неухильно розростався протягом десятиліть.

Будівля стоїть на площі Гелени-Вайгель біля станції S-Bahn Шпрінґпфуль, у громадському центрі, створеному навколо цієї зупинки. З середини 2025 року триває ґрунтовна реконструкція, тому окремі відділи й послуги можуть бути перенесені або доступні іншим шляхом; перед візитом уточніть поточні умови.

Це одна з небагатьох ратуш, збудованих у НДР саме для цієї мети; її своєрідність принесла їй статус пам'ятки у 2008 році. Спочатку будівлю планували на Марцанер Променаде, а не на площі Гелени-Вайгель.