Die Burg, Природний заповідник у Марлі та Реклінггаузені, Німеччина

Die Burg — природний заповідник площею 146 га на території Марла й Реклінггаузена, який Ліпперандштрасе ділить на північну частину (99 га) і південну (47 га). Старі кислі діброви з дубом звичайним займають 62,41 га, а вздовж Зільфертбаха та його приток тягнуться вільхово-ясеневі заплавні ліси й бучини. У частині ліворуч від потоку розташований кільцевий вал Зінзенер Вальбург, зареєстрований як Bodendenkmal.

Ліс позначений на дуже старих картах приблизно в сучасних межах. Округова карта 1845 року називає його «Borg», а Зільфертбах тоді мав назву Großer Bach. Від прусського знімання 1894 року на картах стоїть «Burg», а щонайпізніше з 1921 року — «Die Burg». 1983 року територію оголосили заповідником під номером RE-011.

Назва походить від самого лісу: окружна карта 1845 року позначає його як «Borg», а карти від 1894 року використовують «Burg». Кільцевий вал Sinsener Wallburg у заповіднику зареєстровано як Bodendenkmal — охоронювану археологічну пам'ятку, а не відбудовану фортецю.

Доступ до території здійснюється через пішохідні доріжки, які ведуть до різних частин заповідника. Відвідувачі повинні знати, що деякі зони обмежені для захисту дикої природи, і ставитися до них з повагою.

Ліс уже позначено приблизно в його теперішніх межах на дуже старих картах: окружна карта 1845 року називає його «Borg», а Зільфертбах тоді мав назву Großer Bach. Назва «Burg» з'являється на вимірювальних аркушах 1894 року, а з 1921 року засвідчена як «Die Burg».