City map relief in the Karlsruhe Pyramid, Рельєфна скульптура карти міста в Карлсруе, Німеччина

Рельєф карти міста в піраміді Карлсруе – це вапнякова плита розміром 100 на 74 см і завтовшки 6,7 см, у яку вигравіювано Карлсруе в масштабі 1:4200. Край прикрашає 45-міліметровий фриз із виноградною лозою, посередині кожної сторони є овальні віньєтки з позначенням сторін світу, а над нижнім краєм проходить 75-міліметрова смуга напису. Штриховані ділянки спочатку були заповнені жовтими, синіми, червоними та зеленими пігментами, що позначали етапи забудови.

Архітектор Фрідріх Вайнбреннер розробив рельєф у 1823 році, створений майстернею під керівництвом Йоганна Якоба Маєрхубера. Його розмістили всередині піраміди Карлсруе, гробниці Карла Вільгельма фон Баден-Дурлаха, де він документує зростання міста в різні періоди правління.

Рельєф має семирядковий напис сучасним варіантом римської капіталі, вицентрований під планом, де названо маркграфів і великих герцогів, за яких Карлсруе розбудовувалося. Він увесь великими літерами, але слова розділено пробілами, на відміну від античних написів, а «J» пишеться як «I», як у «IETZT». Умлаут збережено лише в «GEGRÜNDET», інакше вжито диграфи, як «VERSCHOENERT».

Рельєф зберігається в середній із трьох камер Карлсруеської піраміди, на пісковиковому постаменті. Його вилучили 17 вересня 1998 року після того, як штукатурка впала зі стелі й пошкодила його, і повернули у вересні 2018 року після реставрації та будівництва метро. Шукайте тріщину в лівій третині з півночі на південь, приблизно біля сучасної Europaplatz.

Карта показує місто на різних етапах зростання, де кожен колір представляє окремого правителя та епоху. Це кольорове нашарування часу дозволяє відвідувачам візуально простежити, як Карлсруе розширювалося частина за частиною.