Rosskastanien Marschnerstraße, Ряд дерев, пам'ятка природи в Йоганнштадті, Дрезден, Німеччина

Rosskastanien Marschnerstraße — це охоронюваний ряд дерев на східному боці Маршнерштрассе в Йоганнштадті, Дрезден. Дорослі дерева — це жовтоквітучі апалацькі гіркокаштани (Aesculus flava), заввишки близько 18 метрів, з кронами діаметром близько 10 метрів і стовбурами обхватом від 1,20 до 1,65 метра. Поміж них ростуть молодші червоноквітучі екземпляри Aesculus pavia.

Міська рада Дрездена надала цьому ряду статус пам'ятки природи (ND 103) 10 червня 1999 року. Охорона охоплює кореневу зону кожного дерева: з боку вулиці до 3 метрів від бордюру, а з боку тротуару до лінії стоку крони плюс 3 метри. Вирішальним була рідкість у Німеччині вуличної посадки, що поєднує Aesculus flava і Aesculus pavia. Того ж дня рада взяла під охорону й алею рожевоцвітих каштанів на Blüherstraße.

Обидва види мають назви, які в Дрездені майже не вживають: жовтоквітковий апалацький гіркокаштан (Aesculus flava) і червоноквіткова справжня павія (Aesculus pavia), обидва північноамериканські. Це вулична посадка, а не паркова алея, що відділяє тротуар від проїзної частини за житловим блоком, який продають під назвою StraßBURG. Омела, поширена в Дрездені, уражає обидва види.

Охоронювані дерева стоять зі східного боку Маршнерштрассе між тротуаром і проїзною частиною; ряд із західного боку не входить до пам'ятки природи. Зона захисту коренів сягає 3 метрів від бордюру та 3 метрів за межами крони з боку пішохідної доріжки. На південному кінці біля Коменіусштрассе розташований торговий центр SP1, що виходить на Штрасбургер-плац.

Старі дерева — це жовтоквіткові апалацькі гіркокаштани (Aesculus flava), доповнені молодшими червоноквітковими справжніми павіями (Aesculus pavia); обидва види походять з Північної Америки. Саме на цьому рідкісному для німецьких вулиць поєднанні ґрунтується охорона. У кронах видно омелу, поширену в Дрездені.