Evangelische Erlöserkirche, Протестантська церква в Убаху, Убах-Паленберг, Північний Рейн-Вестфалія, Німеччина

Євангельська церква Ерлёзеркірхе — це плосковерха церква з масивних, позбавлених оздоб кубів, спроєктована аахенським архітектором Йоганнесом Еверлінгом і освячена 19 червня 1932 року. Її висока прямокутна вежа увінчана тонким темним хрестом і має три глибоко врізані арочні ніші. Наву поштукатурили й пофарбували в білий колір після війни, а вежу — лише в 1960-х, звідси народна назва «Weiße Kirche».

Громада Гайленкірхен-Гюнсгофена замовила церкву після того, як необароковий проєкт Арно Ойгена Фріче 1928 року було відхилено; аахенський архітектор Йоганнес Еверлінг збудував її менш ніж за рік, а Ернст Штольтенгофф, генеральний суперінтендант Рейнської провінційної церкви, освятив її 19 червня 1932 року. Під час війни вона слугувала військовим шпиталем і авторемонтною майстернею, артилерійський обстріл наприкінці 1944 року завдав великих пошкоджень; орган було знищено, а придатні матеріали забрало населення. Відбудова почалася 1948 року, і церкву знову відкрили третьої неділі Адвенту 1950 року.

Прізвисько «Weiße Kirche» (біла церква) походить від білої фарби, якою після війни покрили наву, а в 1960-х — вежу. У вежі досі висять два сталеві дзвони, відлиті 1909 року на Bochumer Verein. На стіні хору розміщено вірш з Книги Йова 19:25: «Ich weiß, dass mein Erlöser lebt».

Церква розташована вздовж Maastrichter Straße і легко доступна пішки з центру Übach-Palenberg. Доступ здійснюється через невелику вулицю під назвою Carolus-Magnus-Allee, а вхідна зона була оновлена після війни зі скляним вестибюлем.

Спочатку церква не була пофарбована в білий колір; світлий фасад був доданий лише в 1960-х роках і значно змінив її вигляд. Оригінальна відкрита цегляна кладка надавала їй промислового вигляду, що більше узгоджувалося з сусідніми фабричними будівлями та робітничим житлом.