Ringwall Kautenbach, Кельтський круговий вал поблизу Трабен-Трарбаха, Німеччина

Рингвалль Каутенбах це кругове укріплення з кількома земляними валами та кам'яними стінами, розташоване на підвищеній місцевості поблизу долини Мозеля. Концентричне розташування споруд повторює природні обриси пагорба.

1973 року митець і краєзнавець із Трабен-Трарбаха Гельмут Вендгут виявив добре збережений кільцевий вал на Ґоттвертсгее. У статті Mittelmosel-Zeitung від 1 вересня 1978 року він припускав його кельтське походження, а в березні 1979 року Райнгард Кох із Рейнського земельного музею Тріра обміряв пам'ятку. Західний вал перервано виїмкою на висоті 322 м.

Назва валу походить від села Каутенбах за 400 м на південний схід. Місцевий художник і краєзнавець із Трабен-Трарбаха Гельмут Вендгут виявив добре збережений вал 1973 року на Ґоттвертсгьое і 1978 року публічно запитав, чи не є він кельтським. У березні 1979 року його обміряв Райнгард Кох із Рейнського земельного музею Тріра.

Вал лежить за 400 м на північний захід від Каутенбаха, приблизно за 150 м на північний схід від старого спортивного майданчика, на плато відрогу над долиною Каутенбаха. Підніжжя валу важко розгледіти на стрімких схилах півдня, сходу й півночі; найпомітніший елемент — розрив на західному боці на висоті 322 м. Вхід був на північному заході, де рів шириною 4 м і глибиною 0,90 м відтинає передній вал.

Вхід був на північно-західному боці, де висунутий вал утворював прохід, облямований валами з обох боків. Рів шириною 4 м і глибиною 0,90 м перед цим валом перекривав доступ, а за ним тягнувся трохи вищий скельний гребінь.