Church of Metamorfoseos tou Sotiros Christianoupoleos, Східноортодоксальна церковна споруда в Трифілії, Греція

Церква Преображення Спасителя в Христіануполі — візантійська споруда біля західного підніжжя гори Айгалео, приблизно за 12 км від Філіатри в Мессенії. Вона належить до складного восьмигранного типу з нартексом: двоярусні бічні приміщення обабіч центральної бані з півночі та півдня, а стіни прорізують численні великі вікна різноманітної форми. Мурування ретельне, за системою плінтопериклісто, з цеглою навколо каменю.

Церкву зведено наприкінці XI століття, коли єпископство Христиануполі піднесли до митрополії; вона, ймовірно, стоїть на руїнах або поблизу руїн античного храму «Сотірас Діос». Вона діяла безперервно до 1825 року, зазнала пошкоджень під час кампанії Ібрагіма-паші на Пелопоннесі, а землетрус 1886 року зруйнував її купол і південний бік. 1921 року її оголосили пам'яткою, реставрацію розпочато 1938 року і завершено 2014 року.

Місцева традиція називає її «Агія Сотіра сто Моріа» і в приказці, яку промовляли віряни, ставить поруч із Святою Софією в Константинополі, порівнюючи розміри й будову. 1921 року церкву оголосили охоронюваною пам'яткою. Реставрацію, розпочату 1938 року, перервала Друга світова війна; її відновили у 1948–1950 роках і завершили 2014 року, через 76 років після початку.

Церква стоїть біля західного підніжжя гори Айгалео, приблизно за 12 км від Філіатри в Трифілії (Мессенія). Це діюча парафія митрополії Трифілії та Олімпії, тож відвідуйте її поза богослужіннями. Реставрацію пам'ятки, відновлену 1948–1950 роках, вели поетапно до завершення 2014 року.

Місцевий переказ називає його «Агія Софія Мореї»: народна приказка зіставляла «Агія Сотіра в Мореї і Агія Софія в Місті», порівняння простих вірян щодо будови й розмірів. Після землетрусу 1886 року, що обвалив купол і південний бік, реставрація з перервами тривала до 2014 року — загалом 76 років.