Endoume, Прибережний район у 7-му окрузі Марселя, Франція
Ендум — прибережний район у 7-му окрузі Марселя, що тягнеться вздовж Корніш між Старим портом і першими каланками. Вулиці вузькі та звивисті, будинки стоять тісно, і море видно майже з кожного кута.
Назва сягає середньовічної гавані під назвою Домез, вперше згаданої в 13 столітті, яка поступово стала Думе, а потім Ендум. У 19 столітті заможніші родини оселилися тут і збудували невеликі заміські будинки, які називають бастідами, а будівництво Корніш відкрило район для більшої кількості відвідувачів і мешканців.
Валлон дез Офф — серце району: крихітний рибальський порт, де традиційні човни під назвою пуантюс досі швартуються біля причалу. Будинки навколо мають віконниці, пофарбовані в лавандовий, жовтий або зелений колір, а маленькі ресторани біля води подають свіжу рибу в прованському стилі.
Район найкраще досліджувати пішки, оскільки провулки часто круті або вимощені каменем і залишають мало місця для автомобілів. Ранній ранок або пізній день — гарний час для прогулянки, бо спека менша, а вулиці не такі людні.
Міст Фос-Монне, назва якого означає фальшиві гроші, як кажуть, отримав свою назву від місця в скелях, де колись знайшли сховані інструменти для підробки. Поруч розташований футшток, один з найстаріших у Франції, який досі вимірює рівень моря і іноді відкритий для відвідувачів.
Спільнота допитливих мандрівників
AroundUs об'єднує тисячі дібраних місць, місцеві поради та приховані перлини, які щодня поповнюють 60,000 учасників по всьому світу.