Château du Marais, Замок у Ле-Валь-Сен-Жермен, Франція

Шато-дю-Маре у Ле-Валь-Сен-Жермен — триповерхова кам'яна будівля з блідо-жовтим фасадом, у центрі якого портик із чотирьох колосальних дорічних колон під трикутним фронтоном. Над центром здіймається великий шиферний купол із ліхтарем і двома круглими вікнами, а сірий мансардовий дах із люкарнами вінчає повторювані високі вікна. Низька тераса та залізні ворота тягнуться вздовж фасаду за неглибоким ставом.

Жан Ле Метр де ла Мартіньєр, генеральний скарбник артилерії та інженерних військ, купив маєток 1767 року і наказав знести стару будівлю 1772 року. Архітектор Жан-Бенуа-Венсан Барре звів теперішній замок між 1772 і 1779 роками; власник, кажуть, звелів знищити навіть матеріали розбирання, щоб усе було нове. Витрати й пишність вразили сучасників.

Назва замку походить від боліт, які осушили ченці абатства Воде-Серне у XII столітті. Боні де Кастеллан, власник близько 1900 року, пише у спогадах, що входити треба через середину двору, а парадний салон лежить у центрі плану, перед ним скромні кімнати, за ним багатші. Музей Талейрана, музей Шатобріана та оранжерея більше не відкриті для відвідувачів.

Замок, його французькі сади, музей Талейрана, музей Шатобріана та оранжерея більше не відкриті для відвідувачів. Будівля стоїть на східному краю платформи, оточеної ровами з водою, а річка Ремард живить великий ставок у парку. Замок розташований у Ле-Валь-Сен-Жермен поблизу Сен-Шерона, приблизно за 36 км на південний захід від Парижа.

Квадратний купол над вхідним портиком повторює малюнок купола Павільйону годинника в Луврі. З боку саду він стає пласким павільйонним дахом, а колони поступаються місцем пілястрам композитного ордера, тож обидва фасади сприймаються зовсім по-різному.