Le Cri, l'Écrit, Бронзова скульптура в 6-му окрузі Парижа, Франція
Le Cri, l'Écrit — бронзова скульптура Фабріса Ібера заввишки 3,70 метра, що складається з трьох кілець: нижнє означає коріння, середнє — можливість рабства, що й досі існує, відкрите верхнє — його скасування. Один бік опуклий і темний, зі словами з лексики рабства; інший — плаский, білий, із намальованими червоними та зеленими прожилками.
Твір було створено у 2007 році французьким художником Фабрісом Ібером і встановлено в Люксембурзькому саду. Його створили в період, коли Франція активніше включала скасування рабства у своїх колоніях до публічного дискурсу.
Назва обігрує крик і письмо: за словами Фабріса Ібера, крик означає скасування рабства, але й застерігає проти сучасного рабства, а для цього саду навпроти Сенату потрібен був письмовий твір. Щороку 10 травня, у національний день пам'яті про торгівлю людьми та рабство, тут відбувається офіційна церемонія за участю президента або прем'єр-міністра.
Скульптура розташована в центральній частині Люксембурзького саду, і до неї легко дійти пішки, оскільки вона стоїть уздовж головних доріжок. Інформаційна табличка пояснює значення твору, тому краще відвідати це місце без поспіху, щоб прочитати все не кваплячись.
Скульптура має два боки: один опуклий і темний, із словами з лексики рабства; інший плаский, із червоними й зеленими прожилками, намальованими на білому тлі. Фабріс Ібер тлумачить відкрите кільце як скасування рабства, а закрите — як ризик того, що все може початися знову.
Спільнота допитливих мандрівників
AroundUs об'єднує тисячі дібраних місць, місцеві поради та приховані перлини, які щодня поповнюють 92 893 учасників по всьому світу.