Hôpital civil of Haguenau, Госпіталь та історична пам'ятка в Агно, Франція

Цивільний госпіталь Агно — це L-подібна будівля на площі д'Арм, 5, з червоним черепичним дахом і куполом із зеленим покриттям у місці з'єднання крил. Ліве крило має цокольний поверх з бурого каменю з арочними отворами та білий верхній поверх із віконницями; центральне й праве крила мають рожеві фасади з білою кам'яною обробкою та центральний вхід під заокругленим кам'яним фронтоном. План поєднує підковоподібні крила навколо відкритого до площі двору та чотирикутні крила навколо внутрішнього двору.

Першу лікарню Гаґенау, Святого Миколая, заснував поза мурами імператор Фрідріх Барбаросса у 1189 році для прочан. Після здобуття містом незалежності імперський прево Оттелін Труттманн подарував у 1328 році будинок на площі д'Арм для догляду за хворими. Після низки нещасть між 1570 і 1677 роками теперішню будівлю спроєктував міський підписар Жорж-Жозеф Барт, і її звели з 1757 року. Внесена до реєстру історичних пам'яток у 1930 році, пошкоджена у 1944-му та відбудована, вона була розширена у 1950–1960-х роках.

Каплиця в серці старої міщанської лікарні має вівтар під куполом. Вікна двох верхніх поверхів виходять у палати й коридори лікарні, тож хворі могли відвідувати богослужіння з ліжка. Назва Гаґенау походить від німецького Hagenau, що означає лісову галявину.

Будівля розташована на центральній площі Плас д'Арм в Агно, і до неї легко дістатися пішки. Оскільки це охоронювана історична пам'ятка, відвідувачам слід враховувати, що доступ до інтер'єру може бути обмеженим, і рекомендується заздалегідь робити запити.

Комплекс містить святилище з незвичайним дизайном, де круглий хор під куполом з віконними отворами з'єднується безпосередньо з сусідніми лікарняними палатами. Це творче рішення дозволяло пацієнтам, лежачи у своїх ліжках, брати участь у богослужіннях.