Скриню відкрито
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Дивіться пам'ятки навколо вас в AR Відкривайте скрині в застосунку

Around Us створено для вашого телефона — наведіть камеру на вулиці та відкривайте пам'ятки й місця навколо вас у доповненій реальності. Around Us створено для вашого телефона — скрині відкриваються, коли ви гуляєте, досліджуєте та фіксуєте місця поблизу.

•

Увімкнути геолокацію

Нам потрібне ваше місцезнаходження, щоб показувати цікаві місця навколо вас

Відкривайте місця поблизу

Знаходьте цікаві місця та приховані перлини навколо вас

Точні маршрути

Отримуйте точні маршрути та відстані до місць

Ваше місцезнаходження ніколи не передається іншим користувачам. Воно використовується лише коли ви натискаєте кнопку геолокації.

Cathédrale des Saints-Traducteurs de Marseille

Увійдіть у свій обліковий запис

Почніть досліджувати — це безкоштовно

Нам довіряють 93 235 мандрівників по всьому світу

Продовжити через Google
Продовжити через Apple
або

Ми надішлемо вам код для входу

Продовжуючи, ви приймаєте наші Умови використання та Політику конфіденційності

Перевірте пошту

Ми надіслали пін-код на вашу пошту. Будь ласка, введіть код нижче.

Cathédrale des Saints-Traducteurs de Marseille

Cathédrale des Saints-Traducteurs de Marseille, Вірменська церковна споруда у 8-му окрузі Марселя, Франція

Собор Святих Перекладачів — це споруда Вірменської апостольської церкви в 8-му окрузі Марселя, зведена архітектором Арамом Тахтаджяном за зразком Ечміадзинського собору. Світлий тесаний фасад має глибокий стрілчастий портал із різьбленим хрестом над ним, обабіч якого стоять дві темні колони, а над ним височіє масивна дзвіниця з трьома вузькими арочними вікнами та відкритою дзвонарнею з металевими перилами. Ліворуч менший купол із зеленим дахом і гострим ліхтарем укриває нижчу частину. Усередині — рельєфи П'єра Вергера та розписи тимпана, трансепта й хору бельгійського художника Жоса де Сметта.

Перший камінь був освячений 22 лютого 1928 року монсеньйором Крікором Балакяном, а собор освячено 25 жовтня 1931 року також Балакяном. Архітектор Арам Тахтаджян взяв за зразок собор в Ечміадзині, а брюссельський бізнесмен Вахан Хорасанджян значною мірою профінансував будівництво.

Назва вшановує Святих Перекладачів Саака Партева й Месропа Маштоца, творців вірменської абетки. Розписи тимпану, трансепту й хору виконав бельгійський художник Йос де Сметт, а рельєфи — П'єр Вергер. У саду стоять погруддя архієпископа Крікора Балакяна, який освятив перший камінь, і брюссельського підприємця Ваана Хорасанджяна, що профінансував будівництво.

Собор стоїть на авеню дю Прадо, 12, у 8-му окрузі Марселя, в кварталі Сен-Жиньє. Сад із погруддями Ваана Хорасанджяна й Крікора Балакяна та меморіалом геноциду вірменів, відкритим 1973 року, видно з вулиці. Доступ до інтер'єру залежить від періодів відкриття парафії, які слід уточнити перед візитом.

Сад об'єднує три окремі пам'ятники: меморіал Геноциду вірмен, відкритий 1973 року, погруддя Вагана Хорасанджяна, брюссельського підприємця, який значною мірою профінансував будівлю, та погруддя Крікора Балакяна, який 1928 року освятив перший камінь, а 1931 року — собор.

Спільнота допитливих мандрівників

AroundUs об'єднує тисячі дібраних місць, місцеві поради та приховані перлини, які щодня поповнюють 93 235 учасників по всьому світу.

Почати досліджувати
Місцезнаходження
Створено
1931
Координати GPS
43.27060,5.38890
Останнє оновлення
28 жовтня 2026 р. 15:50
Навколо цього місця
Unité d'Habitation de Marseille
Франція

Unité d'Habitation de Marseille

1.2 км
Велодром
Франція

Велодром

574 м
Parc Borély
Франція

Parc Borély

1.3 км
Statue of David
Франція

Statue of David

1.5 км
Plages du Prado
Франція

Plages du Prado

1.7 км
Château Borély
Франція

Château Borély

1.6 км
Parc du 26e Centenaire
Франція

Parc du 26e Centenaire

1.2 км
Франція

Le Grand Pavois

238 м
Basilique du Sacré-Cœur de Marseille
Франція

Basilique du Sacré-Cœur de Marseille

1.3 км
Musée des Arts décoratifs, de la Faïence et de la Mode
Франція

Musée des Arts décoratifs, de la Faïence et de la Mode

1.6 км
Mosquée de l'arsenal des galères
Франція

Mosquée de l'arsenal des galères

1.2 км
Jardin botanique E.M. Heckel
Франція

Jardin botanique E.M. Heckel

1.3 км
Jardin de la Magalone
Франція

Jardin de la Magalone

1.3 км
American Park
Франція

American Park

443 м
Palais des sports de Marseille
Франція

Palais des sports de Marseille

1 км
Франція

Marseille Genocide Memorial

3 м
Château Borély - Musée des arts décoratifs, de la faïence et de la mode de la Ville de Marseille
Франція

Château Borély - Musée des arts décoratifs, de la faïence et de la mode de la Ville de Marseille

1.6 км
Viaduc de Sainte-Marguerite
Франція

Viaduc de Sainte-Marguerite

963 м
Immeuble, 55 boulevard Rodocanachi
Франція

Immeuble, 55 boulevard Rodocanachi

479 м
Jean Bouin
Франція

Jean Bouin

446 м
MAMO Marseille Modulor

MAMO Marseille Modulor

1.2 км
Monument aux Repatriés d'Afrique du Nord
Франція

Monument aux Repatriés d'Afrique du Nord

1.8 км
Église Notre-Dame du Rouet
Франція

Église Notre-Dame du Rouet

747 м
Château Talabot
Франція

Château Talabot

1.4 км
Église orthodoxe grecque Saint-Irénée de Marseille
Франція

Église orthodoxe grecque Saint-Irénée de Marseille

1.7 км
Église Saint-Laurent de la Capelette
Франція

Église Saint-Laurent de la Capelette

1.7 км
Église Sainte-Émilie-de-Vialar de Sainte-Marguerite
Франція

Église Sainte-Émilie-de-Vialar de Sainte-Marguerite

1.7 км
Notre-Dame-du-Liban's chapel in Marseille
Франція

Notre-Dame-du-Liban's chapel in Marseille

1.2 км
Показати повну карту
Відгуки
Поділіться враженнями

Поки немає відгуків

Обговорення
Почати обговорення...

Поки немає обговорень

« Cathédrale des Saints-Traducteurs de Marseille - Вірменська церковна споруда у 8-му окрузі Марселя, Франція » надано Around Us (uk.aroundus.com). Зображення та тексти взято з проєктів Wikimedia за ліцензією Creative Commons. Ви можете копіювати, поширювати та змінювати копії цієї сторінки на умовах ліцензії за умови, що ця примітка залишається добре помітною.

Відкривайте приховані перлини, куди б ви не вирушили!

Від таємних кав'ярень до захопливих оглядових майданчиків — оминайте переповнені туристичні місця й знаходьте місця у вашому стилі. Наш застосунок спрощує це завдяки голосовому пошуку, розумній фільтрації, оптимізації маршрутів і порадам від мандрівників з усього світу. Завантажте зараз, щоб отримати повний мобільний досвід.

Around Us App Screenshot
❝

Унікальний підхід до відкриття нових місць❞

— Le Figaro

❝

Усі місця, які варто дослідити❞

— France Info

❝

Екскурсія на замовлення за кілька кліків❞

— 20 Minutes

Around Us
Путівник і карти
Завантажити

Надіслати на телефон

QR Code
1

Відкрийте застосунок камери на вашому мобільному.

2

Наведіть камеру на QR-код. З'явиться сповіщення.

3

Натисніть на сповіщення, щоб відкрити посилання.