Monumentos Históricos de Mtskheta, Релігійні пам'ятки Мцхети, Грузія

Історичні пам'ятки Мцхети об'єднують три християнські споруди в Мцхеті та її околицях у Грузії, внесені ЮНЕСКО 1994 року. Собор Светіцховелі, відбудований між 1010 і 1029 роками, займає 2,33 га в центрі міста. Церква й монастир Самтавро, засновані у IV столітті з церквою XI століття, займають 0,49 га на півночі. Джварі, тетраконхова церква кінця VI століття, стоїть на пагорбі за річками Арагві та Мткварі.

Мцхета стала столицею Іберійського царства у IV столітті до н. е. У 334 році завдяки святій Ніно християнство було прийнято як державну релігію, і було збудовано першу дерев'яну церкву. У VI столітті столиця перемістилася до Тбілісі, але патріархат залишився. Светіцховелі було перебудовано в камені між 1010 і 1029 роками, перша церква Самтавро датується IV століттям, а більша додана в XI, мала церква Джварі була зведена в 545 році та замінена більшою між 586 і 605 роками.

Назва Джварі походить від грузинського слова «хрест»: за переказом, свята Ніно встановила хрест на цьому пагорбі над язичницьким храмом, і цей хрест зберігається в церкві. Назва Светіцховелі означає «животворний стовп» — за легендою, дерев'яний стовп випростався за молитвою Ніно. У Самтавро є гробниці царя Міріана III і цариці Нани, які 334 року зробили християнство державною релігією.

Три пам'ятки розташовані близько: Светіцховелі в центрі містечка, Самтавро в північній частині Мцхети, Джварі на пагорбі за Арагві. До Джварі піднімаються пішки схилом, тому знадобиться закрите взуття; інші дві стоять на рівному місці. Велика церква Джварі досі править за місце великих свят, і тоді там бувають віряни.

Монастир Джварі був обраний російським поетом Михайлом Лермонтовим як місце для його поеми "Мцирі" 1840 року, яку досі читають у грузинських школах. Підйом на пагорб також відкриває чіткий вид на місце, де зливаються річки Арагві та Мткварі, вид, який Лермонтов описав у тій самій поемі.