Pernau monastery, Середньовічне абатство в Порноапаті, Угорщина

Монастир Пернау — колишнє цистерціанське абатство, місце якого лежить у закруті річки Пінка біля садиби Альтгоф поблизу Дойч-Шютцена в австрійському Бургенланді, неподалік угорського кордону. Від будівель майже нічого не залишилося: капітель, використаний як кропильниця, зберігається в парафіяльній церкві Порноапаті, а руїни Омайор лежать на угорському боці.

Заснований 1219 року Банусом Чепаном з роду Яків як бенедиктинський монастир, 1234 року він був приєднаний до цистерціанського ордену як дочірній монастир Сентготгарда. 1327 року король Карл I надав право патронату родині Сіткей, а 1455 року воно перейшло до найманого воєначальника Бертольда фон Еллербаха. 1526 року ченці покинули обитель через турецьку загрозу; 1552 року споруди укріпили, а 1799 року рештки розібрали.

Єдиний збережений слід монастиря — різьблена капітель у парафіяльній церкві Порноапаті, яка тепер править за кропильницю. Назва села теж зберігає пам'ять: «apáti» угорською означає абат, нагадуючи про титул abbas Pornensis, який носив єпископ Дьєра у 1609 році.

Місце монастиря лежить у долині Пінки біля Дойч-Шютцена, поблизу садиби Альтгоф в Австрії, одразу за кордоном навпроти Порноапаті; збережена капітель — у парафіяльній церкві села, а руїни Омайор — на угорському боці. Доступ пішки стежками довкола.

Камені монастиря використали повторно: після розбирання останніх руїн 1799 року частину матеріалу взяли для ратуші Порноапаті. Зберігся лише один різьблений капітель, який нині слугує кропильницею в парафіяльній церкві села.