Newtown Jerpoint, середньовічне втрачене місто та парк поблизу Томастауна, графство Кілкенні, Ірландія

Ньютаун Джерпойнт — покинуте середньовічне місто на території Джерпойнт-парку, за 3,2 км на південний захід від Томастауна в графстві Кілкенні, одразу на захід від Джерпойнтського абатства. Його руїни включають церкву Святого Миколая XII–XIII століть із пізньосередньовічною галереєю та вежею, де жив парафіяльний священик, а також Белмор-хаус — мисливський будиночок XVIII століття, спроєктований сером Річардом Моррісоном.

Місто, ймовірно, було засноване у 12-му столітті або графом Маршалом, або Гріффіном Фіцвільямом і бере свою назву від мосту через річку Нор, який був важливим для торгівлі та подорожей. Воно поступово втратило значення, можливо, коли міст вийшов з ужитку, а дорожні маршрути змістилися до інших місць.

Місцевий переказ твердить, що святий Миколай з Мири, прообраз Санта-Клауса, похований на цвинтарі церкви Святого Миколая. На надгробній плиті зображено священика, а за його плечима — голови двох лицарів, яких вважають хрестоносцями, що привезли мощі до Ірландії. Інша версія приписує перенесення родині де Френе, яка перевезла реліквії з Мири до Барі 1169 року, а згодом до Джерпойнта, де їх поховали 1200 року.

Місце можна досліджувати у власному темпі з легкими прогулянками руїнами, які пропонують види на навколишню землю та річку. Заплануйте близько двох годин, щоб добре пройтися старими вулицями та оглянути фундаменти будівель, розкидані по території.

Дослідження Lidar 2007 року замовили Heritage Council і Discovery Programme; воно закартувало похований план вулиць Newtown Jerpoint, який Heritage Council називає одним із найкраще збережених в Ірландії прикладів покинутого середньовічного міста XII століття. Рельєф також окреслює давню переправу через річку Нор.